Legs Diamond — Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman" de Legs Diamond.
Letra
There is no reason why I’m tired of believin',
Or sick and grievin', cause I got you.
I just can’t understand,
Why that you make me, feel uneasy, each and every day.
Woman I just can’t explain,
How you do it, you put me through it, and make me pay.
You can never feel just what I do,
To love and to want you, but to let you go.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Why is it that you cannot comprehend,
Nor even bend, around to what I say.
In the beginning I had the belief, or was it the relief,
That you were what I was looking for.
It was an expected surprise,
That look in your eyes, mesmerized by my doubts.
You can never feel just what I do,
To love and to want you, but to let you go.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, my heart is talking.
Woman can’t you hear it,
Don’t you know, don’t you know, don’t you know, don’t you know, my heart is
talking.
Can’t you hear it, can’t you hear it now.
Ohh my heart is talking to you…
Tradução da letra
Não há razão para eu estar cansado de acreditar,
Ou doente e ressentido, porque eu tenho-te a ti.
Não consigo entender.,
Porque me fazes sentir desconfortável todos os dias.
Mulher que não consigo explicar,
Como o fazes, fazes-me passar por isso, e fazes-me pagar.
Nunca podes sentir o que eu faço,
Amar e querer-te, mas deixar-te ir.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Porque é que não consegues compreender?,
Nem sequer se curvar, ao que eu digo.
No início eu tinha a crença, ou era o alívio,
Que eras o que eu procurava.
Era uma surpresa esperada.,
Esse olhar nos teus olhos, hipnotizado pelas minhas dúvidas.
Nunca podes sentir o que eu faço,
Amar e querer-te, mas deixar-te ir.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, o meu coração está a falar.
Mulher não consegues ouvir,
Não sabes, não sabes, não sabes, não sabes, não sabes, o meu coração está
converso.
Não consegues ouvir, não consegues ouvir agora.
Ohh my heart is talking to you…