Legitimate Business — 80 on 80 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "80 on 80" de Legitimate Business.
Letra
Here I am back home again
On the highway with my friends
Screaming to the songs that make our lives worth living out.
Long ago I’d wished I’d gone
f**k that star I’d wished upon
I’m living my life between hope and doubt.
To be or not to be.
Decisions plain to see.
The choice is up to me.
I choose humanity.
These friendships that hold true.
My courage lies in you.
Together we’ll pull through
We are the strong, the brave, the few.
I’m writing pure redundancies
Like «the cold chill» of Jersey.
What the f**k did I mean when I scribbled down those lines?
Denying the place you call home
Is easier when you’re alone.
If home is where the heart is, find my friends and you’ll find mine.
And who ever said «You can never go home,
You can never go home.»
Now I know, no matter where I go No matter what I’ve done
I will never be alone.
Tradução da letra
Aqui estou eu de volta a casa
Na auto-estrada com os meus amigos
A gritar para as canções que fazem valer a pena viver as nossas vidas.
Há muito tempo eu desejava ter ido
F**k aquela estrela que eu desejei em cima
Estou a viver a minha vida entre esperança e dúvida.
Ser ou não ser.
Decisões fáceis de ver.
A escolha é minha.
Eu escolho a humanidade.
Estas amizades que se mantêm verdadeiras.
A minha coragem está em ti.
Juntos vamos sobreviver
Somos os fortes, os corajosos, os poucos.
Estou a escrever redundâncias puras.
Como" The cold chill " de Jersey.
Que raio quis eu dizer quando rabiscei aquelas linhas?
Negando o lugar a que chamas casa
É mais fácil quando estás sozinho.
Se a casa é onde está o coração, encontra os meus amigos e encontrarás os meus.
E quem disse: "nunca poderás ir para casa,
Nunca poderás ir para casa.»
Agora eu sei, não importa para onde eu vá não importa o que eu tenha feito
Nunca estarei sozinha.