Lega Leggera — Banale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banale" de Lega Leggera.
Letra
Si è spenta la luce, porta gli occhiali
Lo fa più serioso, più intellettuale
Vincenzo non sente le noie del globo
Di quei momenti, dei suoi turbamenti
Cinque giornali nazionali che sfornano notizie per lui delizie
Patinata la mente da quel cappello chiamato cervello
Banale è poco, bisogna andare in fondo
Il fondo è poco, scavando forse allora
Ti accorgerai che questo è il nulla più assoluto
Un fragile lamento, un timido starnuto
Oh oh oh oh
Luoghi comuni in cerca di gloria
Origini snob, linguaggio tribale
Vincenzo non sente le noie del globo
Di quei momenti, dei suoi turbamenti
Cinque giornali nazionali che sfornano notizie per lui delizie
Patinata la mente da quel cappello chiamato cervello
Banale è poco, bisogna andare in fondo
Il fondo è poco, scavando forse allora
Il Sole può tagliare, il cielo o un temporale
Distruggerà il tumore, riscalderà l’umore
Oh oh oh oh
Tradução da letra
A luz está apagada, ela está a usar os óculos.
Torna-o mais sério, mais intelectual.
Vincenzo não sente o tédio do mundo
Daqueles momentos, dos seus problemas
Cinco jornais nacionais a dar-lhe notícias encantadoras.
Revestiu a mente daquele chapéu chamado cérebro.
Trivial é pouco, você tem que ir para o fundo
O fundo é pequeno, cavando talvez então
Você vai perceber que este é o nada absoluto
Um lamento frágil, um espirro tímido
Oh oh oh oh
Lugares comuns em busca de glória
Origens snobes, linguagem tribal
Vincenzo não sente o tédio do mundo
Daqueles momentos, dos seus problemas
Cinco jornais nacionais a dar-lhe notícias encantadoras.
Revestiu a mente daquele chapéu chamado cérebro.
Trivial é pouco, você tem que ir para o fundo
O fundo é pequeno, cavando talvez então
O sol pode cortar, o céu ou uma tempestade
Vai destruir o tumor, aquecer o ambiente.
Oh oh oh oh