Leftfield — Chant of a Poor Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chant of a Poor Man" de Leftfield.
Letra
I WOULD RATHER LIVE MY LIFE AS A POOR MAN,
THAN TO LIVE INNA CORRUPTION,
FROM WHEN ME BORN ME GROW IN SUFFERATION,
A POVERTY DON’T NO, NO COMPLEXTION,
INNA THE GHETTO ITS THE SAME SITUATION,
DOG A EAT DOG SO YOU CAN’T TRUST NO-ONE,
INFORMER THEM A GATHER INFORMATION,
PUT A NEXT MAN ME SEH DOWN INNA DETENTION.
VICIOUS, BOOM SOUND.
A THIS IS A CHANT OF A POOR MAN,
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN,
ME HOLLA RISE UP, FACE THE ENEMY
SHOW DEM WE SOLID, AN WE READY,
RISE UP FACE THE ENEMY,
SOLID AS A ROCK AN YOU KNOW SEH WE READY,
IT IS THE TIME THAT YOU KNOW WE HAVE TO FIGHT,
WE HAVE TOO STAND UP AND DEAL WITH THEM RIGHT,
IT IS THE TIME THAT YOU KNOW WE HAVE TO FIGHT,
WE HAVE TO STAND UP AND DEAL WITH THEM RIGHT.
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN.
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN.
ROUGHOUSE, WATCH THIS, WELL ALRIGHT.
JUS WARMING IN MAN, SELECTOR, DO IT.
FORM A CIRCLE, LIGHT THE CHALICE, MEK WE CALL THE RASTA MAN,
MEK WE BEAT THE BINGI DRUM, MEK WE CHANT DOWN BABYLON,
IT’S JUS NATURAL, YOU KNOW TUE HERB INNA ME LIFE ME BURN ITAL,
ME NO WANT NO SEED, NO STALK, A ME NO BURN NO PETAL,
IT’S JUS THE BUDS ON THE HERB, TO WHICH ME PARTIAL,
BURN IT BY THE KEY AND BY THE OUNCE COR ME A GENERAL,
LICK IT INNA ME PIPE, WE WIN ANY BATTLE, BATTLE, BATTLE, BATTLE.
IT IS TUE TIME THAT YOU KNOW WE HAVE TO FIGHT,
WE HAVE TO STAND UP AND DEAL WITH THE RIGHT
IT ID TUE TIME THAT YOU KNOW WE HAVE TO FIGHT
WE HAVE TO STAND UP AND DEAL WITH THEM RIGHT.
A THIS IS A CHANT OF A POOR MAN,
HELP ME OU FARTHER WITH YOUR WORDS OF WISDOM,
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN.
HELP ME FARTHER GIVE ME YOUR PROTECTION,
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN,
HELP ME OU FARTHER WITH YOUR WORDS OF WISDOM,
THIS IS A CHANT OF A POOR MAN.
WELL ME BAUL AN SING,
ALL SUFFERERS, A NATURAL MYSTICAL, EARTH FORCE,
CONTINUATION, MUSIC WILL NEVER CEASE,
ALL SUFFERERS.
Tradução da letra
PREFIRO VIVER A MINHA VIDA COMO UM HOMEM POBRE.,
DO QUE VIVER NA CORRUPÇÃO,
DE QUANDO EU NASCI EU CRESÇO EM SOFRIMENTO,
UMA POBREZA NÃO NÃO, NENHUMA COMPLEXIDADE,
INNA O GUETO É A MESMA SITUAÇÃO,
CÃO UM CÃO COME CÃO PARA NÃO CONFIARES EM NINGUÉM,
INFORMAR-LHES A RECOLHER INFORMAÇÕES,
PÕE UM PRÓXIMO HOMEM EM DETENÇÃO INNA.
VICIOUS, BOOM SOUND.
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.,
ESTE É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.,
ME HOLLA LEVANTA-TE, ENFRENTA O INIMIGO
MOSTRA-LHES QUE SOMOS SÓLIDOS, E QUE ESTAMOS PRONTOS.,
LEVANTA-TE, ENFRENTA O INIMIGO.,
SÓLIDO COMO UMA ROCHA E SABES QUE ESTAMOS PRONTOS,
ESTÁ NA HORA DE SABERES QUE TEMOS DE LUTAR.,
TEMOS QUE NOS LEVANTAR E LIDAR BEM COM ELES.,
ESTÁ NA HORA DE SABERES QUE TEMOS DE LUTAR.,
TEMOS DE NOS LEVANTAR E LIDAR BEM COM ELES.
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.
ROUGHOUSE, OLHA PARA ISTO.
JUS A AQUECER NO HOMEM, SELECTOR, FÁ-LO.
FORMEM UM CÍRCULO, ACENDAM O CÁLICE, MEK NÓS CHAMAMOS O HOMEM RASTA,
MEK NÓS BATEMOS O TAMBOR BINGI, MEK NÓS CANTAMOS A BABYLON,
É NATURAL, TU SABES, ERVA INNA ME LIFE ME BURN ITAL,
EU NÃO QUERO SEMENTE, NEM CAULE, UM EU NÃO QUEIMA NEM PÉTALA,
SÃO SÓ OS BOTÕES DA ERVA, A QUE EU PARCIAL.,
QUEIMA-O PELA CHAVE E PELA ONÇA DÁ-ME UM GENERAL,
LAMBE-O NO MEU CACHIMBO, GANHAMOS QUALQUER BATALHA, BATALHA, BATALHA, BATALHA.
ESTÁ NA HORA DE SABERES QUE TEMOS DE LUTAR.,
TEMOS DE NOS LEVANTAR E LIDAR COM A DIREITA.
ESTÁ NA HORA DE SABERES QUE TEMOS DE LUTAR.
TEMOS DE NOS LEVANTAR E LIDAR BEM COM ELES.
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.,
AJUDA-ME COM AS TUAS PALAVRAS DE SABEDORIA,
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.
AJUDA-ME A DAR-ME A TUA PROTECÇÃO,
ESTE É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.,
AJUDA-ME COM AS TUAS PALAVRAS DE SABEDORIA,
ISTO É UM CÂNTICO DE UM POBRE HOMEM.
BEM ME BAUL AN SING,
TODOS OS SOFREDORES, UMA FORÇA NATURAL MÍSTICA DA TERRA,
CONTINUAÇÃO, A MÚSICA NUNCA CESSARÁ,
TODOS SOFREDORES.