Left Spine Down — Welcome To The Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The Future" de Left Spine Down.
Letra
I LOVE MY COUNTRY BUT I FEAR MY GOVERNMENT
I LOVE MY COUNTRY BUT I FEAR THEY’RE WATCHING ME
ALL THE TIME
ISN’T THAT A CRIME
iSEE THEM FIGHTING ALL THEIR WARS ON THE TV SCREEN
MINDLESS CORRUPTION WITH NO ACCOUNTABILITY
CAN’T YOU SEE
EVERY TIME I TRY TO FIGHT IT THEY DENY IT
EVERY TIME I TRY TO SHOW IT THEY CONTROL IT
ALL THE TIME
THEY HAVE CAMERAS
THEY HAVE GUNS
THEY’VE GOT BIG ATOMIC BOMBS
AND THEY’LL DO EVERYTHING THEY CAN
TO FRIGHTEN ME/YOU
THEY TRY TO TELL ME THAT EVERYTHING’S OK
THEY WILL DISTRACT ME IN EVERY BLOODY WAY
IT’S SO INSANE TO LIVE THIS WAY
THEY SPY ON ME USING EVERYTHING THEY GOT
THEY’LL TRY TO CHANGE ME AND CONTROL
MY EVERY THOUGHT
ALL THE TIME
YES IT’S A CRIME
DON’T WANNA LIVE IN CONSTANT FEAR
DON’T WANNA LIVE ON A TV SHOW
DON’T WANNA LIVE THRU A MICROSCOPE
I WANNA FEEL LIKE I’M IN CONTROL
I WANNA LIVE IN A FEARLESS STATE
I WANNA LIVE WITHOUT THE HATE
I WANNA BE ABLE TO DECIDE MY FATE
I WANNA BREAK OUT OF THIS CAGE
TAKE IT BACK
(WELCOME TO THE FUTURE)
Tradução da letra
AMO O MEU PAÍS, MAS TEMO O MEU GOVERNO.
AMO O MEU PAÍS, MAS TEMO QUE ME ESTEJAM A OBSERVAR.
O TEMPO TODO
ISSO NÃO É UM CRIME?
vê-los a lutar todas as suas guerras no ecrã da TV
CORRUPÇÃO SEM SENTIDO E SEM RESPONSABILIDADE
NÃO VÊS?
SEMPRE QUE TENTO LUTAR, NEGAM-NO.
SEMPRE QUE TENTO MOSTRÁ-LO, ELES CONTROLAM-NO.
O TEMPO TODO
ELES TÊM CÂMARAS.
ELES TÊM ARMAS.
ELES TÊM GRANDES BOMBAS ATÓMICAS.
E FARÃO TUDO O QUE PUDEREM
PARA ME ASSUSTAR
TENTAM DIZER-ME QUE ESTÁ TUDO BEM.
VÃO DISTRAIR - ME DE TODAS AS FORMAS.
É UMA LOUCURA VIVER ASSIM.
ELES ESPIAM-ME USANDO TUDO O QUE TÊM
VÃO TENTAR MUDAR - ME E CONTROLAR-ME.
TODOS OS MEUS PENSAMENTOS
O TEMPO TODO
SIM, É UM CRIME.
NÃO QUERO VIVER COM MEDO CONSTANTE
NÃO QUERO VIVER NUM PROGRAMA DE TV
NÃO QUERO VIVER ATRAVÉS DE UM MICROSCÓPIO
QUERO SENTIR QUE ESTOU NO CONTROLE.
QUERO VIVER NUM ESTADO DESTEMIDO
QUERO VIVER SEM O ÓDIO
QUERO SER CAPAZ DE DECIDIR O MEU DESTINO
QUERO SAIR DESTA JAULA.
RETIRA O QUE DISSESTE.
(BEM-VINDO AO FUTURO)