Left For Dead — Nice Place to Raise Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice Place to Raise Children" de Left For Dead.
Letra
the sign on the lawn goes down
the human real estate moves in picket fences erected over landfill
they’ll ignore as they’ve been taught
and they’ll always do as they’re told
and they’ll never make waves
the kids will go to school
and adults will go to work
and there they’ll have the daily lesson reinforced
born in the middle
stay in the middle
die in the middle
free thought succumbs to autonomy
it’s nothing new
Tradução da letra
o sinal no relvado desce
a propriedade imobiliária humana move-se em cercas de piquetes erguidas sobre o aterro
eles vão ignorar como foram ensinados.
e farão sempre o que lhes mandam
e nunca farão ondas
as crianças vão para a escola.
e os adultos vão trabalhar
e lá terão a lição diária reforçada.
nascido no meio
fica no meio
morrer no meio
o livre pensamento sucumbe à autonomia
não é nada de novo.