Left Behind — No Forgiveness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Forgiveness" de Left Behind.
Letra
Forever hiding behind the walls of abject design, Constructed of judgment that
withered in time.
If only you had seen the things you chose not to see, There would be no division between you and me.
Uh.
You hang your head at the altar now?
There is no grace at the end of a lie. (You're a lie).
Your hollow words could never win forgiveness in the sky.
Your broken wings will never fly.
Listen!
Arrogance, or just afraid?
It wouldn’t make a difference if we saw the same.
If only you saw in brighter shades of gray like me.
Now it’s too fucking late.
Now when you open your eyes, there seems to be no light.
Your life isn’t anything, when your only friends are your enemies.
Posing as a king won’t fill an empty fate.
Now I watch as everything crumbles at the sight of reality, when you realize
your mistakes.
The price we pay for a makeshift home.
Another fallen disguise.
The truth has been exposed.
The truth has been exposed.
At the end of it all, you’ve always been alone.
Euh…
They feed off misery to build a makeshift home.
The walls go up with every hurtful word they’ve told.
In the end they’ll realize they’ve always been alone.
The walls are falling in upon their empty souls.
There will be no forgiveness.
Your God is turning away.
You twist your tongue just like a marionette, But you can’t hide behind the
lies that you’ve kept.
We can see straight through you, as the truth comes towards you.
Stalking and lurking, it’s yearning find you.
It’s yearning.
It’s yearning.
Tradução da letra
Para sempre escondido atrás das paredes de um projeto abjecto, construído de julgamento que
definhado no tempo.
Se tivesses visto as coisas que escolheste não ver, não haveria divisão entre nós.
Uh.
Agora penduras a cabeça no altar?
Não há graça no fim de uma mentira. (Você é uma mentira).
As tuas palavras ocas nunca conseguiriam o perdão no céu.
As tuas asas partidas nunca voarão.
Ouve!
Arrogância ou medo?
Não faria diferença se víssemos o mesmo.
Se ao menos visses em tons cinzentos como eu.
Agora é tarde demais.
Agora, quando você abre os olhos, parece não haver luz.
A tua vida não é nada, quando os teus únicos amigos são teus inimigos.
Fazer-se passar por rei não preencherá um destino vazio.
Agora vejo como tudo se desmorona à vista da realidade, quando você percebe
os teus erros.
O preço que pagamos por uma casa improvisada.
Outro disfarce caído.
A verdade foi exposta.
A verdade foi exposta.
No final de tudo, sempre estiveste sozinho.
Euh…
Alimentam-se da miséria para construir uma casa improvisada.
As paredes sobem com todas as palavras ofensivas que disseram.
No final, eles vão perceber que sempre estiveram sozinhos.
As paredes estão a cair sobre as suas almas vazias.
Não haverá perdão.
O teu Deus está a afastar-se.
Torce a língua como uma marioneta, mas não se pode esconder atrás da
mentiras que mantiveste.
Podemos ver através de TI, à medida que a verdade se aproxima de ti.
Perseguir e espreitar, é ansiar encontrar-te.
É um desejo.
É um desejo.