Lefa — Cuba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuba" de Lefa.
Letra
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Arriba, arriba gringo
Quel homme n’a pas rêvé d’lui retirer son tricot?
Elle a fait des plus malins les plus grands des idiots
Elle a fait tomber plus de têtes que les sicarios
Mais elle est trop piquante, elle a trop d’caractère
À croire qu’elle a dirigé les plus gros cartels
Argh, l’amour rend aveugle, j’ai fait n’importe quoi
Elle a pris mon portefeuille et fait d’moi son porte-clés
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
J’ai couru comme Di María, María
Je nous voyais déjà mariés, mariés
Lune de miel à Rio
Yeah, j'étais pas l’seul prétendant
Les narcotrafiquants, c'était l’matin pour s’mettre en jambes
Et puis, dans la soirée, c'était les footballeurs
Elle les faisait courir jusqu'à foutre leur carrière de foot en l’air
Si tu veux tout savoir, elle m’a plumé
Après mes euros, j’ai vu partir mes pesos en fumée
Argh, l’amour rend aveugle, j’ai fait n’importe quoi
Elle a pris mon portefeuille et fait d’moi son porte-clés
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
J’ai couru comme Di María, María
Je nous voyais déjà mariés, mariés
Lune de miel à Rio
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba
J’ai couru comme Di María
Je nous voyais déjà mariés
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
Cuba, Cuba
Eh pah
Señor Jo A, amigo
¿Señor Fall, qué pasa hombre?
Tradução da letra
Segui-a até Cuba.
Corri como Di María hmmm
Eu vi-nos já casados.
Lua de mel no Rio (eh)
Eu segui-a até Cuba (eh pa)
Corri como Di María (arriba arriba)
Vi - nos já casados (arriba arriba)
Lua-de-mel no Rio
Para cima, para cima gringo
Que homem não sonhou em tirar-lhe o tricô?
Ela fez dos mais inteligentes os maiores idiotas
Ela deixou cair mais cabeças do que os sicários.
Mas ela é demasiado picante, tem demasiado carácter.
Acreditar que ela comandava os maiores cartéis
O amor faz-te cego, eu fiz qualquer coisa.
Ela tirou-me a carteira e fez-me o porta-chaves dela.
Segui-a até Cuba.
Corri como Di María hmmm
Eu vi-nos já casados.
Lua de mel no Rio (eh)
Eu segui-a até Cuba (eh pa)
Corri como Di María (arriba arriba)
Vi - nos já casados (arriba arriba)
Lua-de-mel no Rio
A Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
A Cuba, Cuba
Corri como Di María, María
Eu Vi-Nos Já Casados, Casados.
Lua-de-mel no Rio
Sim, não fui o único pretendente.
Traficantes de drogas, era de manhã para se levantarem
E à noite eram os futebolistas
Ela fê-los correr para foder a carreira de futebol no ar.
Se queres saber tudo, ela depenou-me.
Depois dos meus euros, vi os meus pesos a arder.
O amor faz-te cego, eu fiz qualquer coisa.
Ela tirou-me a carteira e fez-me o porta-chaves dela.
Segui-a até Cuba.
Corri como Di María hmmm
Eu vi-nos já casados.
Lua de mel no Rio (eh)
Eu segui-a até Cuba (eh pa)
Corri como Di María (arriba arriba)
Vi - nos já casados (arriba arriba)
Lua-de-mel no Rio
A Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
A Cuba, Cuba
Corri como Di María, María
Eu Vi-Nos Já Casados, Casados.
Lua-de-mel no Rio
Segui-a até Cuba.
Corri como a Di María.
Eu vi - nos já casados.
Lua de mel no Rio (eh)
Eu segui-a até Cuba (eh pa)
Corri como Di María (arriba arriba)
Vi - nos já casados (arriba arriba)
Lua-de-mel no Rio
A Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
A Cuba, Cuba
Cuba, Cuba
Eh pah
Sr. Jo A, amigo.
Sr. Fall, o que se passa, meu?