Leela James — Mistreating Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistreating Me" de Leela James.
Letra
To do more and do more
Don’t move on unless you can see that
I’m all that
It ain’t easy waking up early
To stay up late
I know God won’t put more
on me on me than I can take
and I know I know
Yes I know that I I must take care of me
(You better love you say you love yourself first)
And I’ve been told that I I can’t put you above me
(You better love you better love yourself first)
No I’m not gone keep on mistreating me I have decided to love myself
and no I’m not gon' keep on mistreating me
I’m not if you don’t love you can’t love nobody else
I do love you
But sometimes
I feel (I feel)
Like this one things so so unfair (so unfair)
You don’t even noticed
me when you down so I pray everyday you start loving me Yes I know that I I must take care of me
(You better love you say love yourself first)
And I been told that I can’t put you above
(You better love you better love yourself first)
No I’m not gone keep on mistreating me I have decided to love myself
and no I’m not gone keep on mistreating me
I’m not if you don’t love you can’t love nobody else
(Nobody else. Nobody else)
(Talking)
You can’t love nobody before you love yourself first
You gotta love yourself (keep on mistreating me)
Mind Body and Soul (gotta love yourself)
And I know I know
Yes I know that I I must take care of me
(You better love you say love yourself first)
And I’ve been told that I I can’t put you above me
(You better love you better love yourself first)
No I’m not gone keep on mistreating me I have decided to love myself
and no I’m not gone keep on mistreating me
I’m not if you don’t love you
you can’t love nobody else!
No I’m not gone keep on mistreating me I have decided to love myself
and no I’m not gone keep on mistreating me
I’m not if you don’t love you can’t love nobody else
Break it down now
tie it down
Mistreating me. (No you can’t)
Love yourself.
Tradução da letra
Fazer mais e fazer mais
Não segues em frente a menos que consigas ver isso.
Sou tudo isso
Não é fácil acordar cedo.
Para ficar acordado até tarde
Eu sei que Deus não colocará mais
em mim do que posso aguentar
e sei que sei
Sim, eu sei que tenho de cuidar de mim.
(You better love you say you love yourself first)
E disseram-me que não posso pôr-te acima de mim.
(You better love you better love yourself first)
Não vou continuar a maltratar-me decidi amar-me
e não vou continuar a maltratar-me
Não sou Se não amas não podes amar mais ninguém
Eu amo-te
Mas às vezes
Eu sinto (eu sinto)
Como esta coisa tão injusta)
Nem sequer reparaste.
eu quando você desce então eu rezo todos os dias você começa a me amar sim eu sei que eu devo cuidar de mim
(You better love you say love yourself first)
E disseram-me que não te posso Por acima
(You better love you better love yourself first)
Não vou continuar a maltratar-me decidi amar-me
e não, não vou continuar a maltratar-me.
Não sou Se não amas não podes amar mais ninguém
(Mais ninguém. Mais ninguém.)
(Converso)
Não podes amar ninguém antes de te Amares a ti próprio primeiro.
Tens de te amar a ti mesmo (continua a maltratar-me)
Corpo e alma da mente (tem que se amar a si mesmo)
E sei que sei
Sim, eu sei que tenho de cuidar de mim.
(You better love you say love yourself first)
E disseram-me que não posso pôr-te acima de mim.
(You better love you better love yourself first)
Não vou continuar a maltratar-me decidi amar-me
e não, não vou continuar a maltratar-me.
Não sou, Se não te amas.
não podes amar mais ninguém!
Não vou continuar a maltratar-me decidi amar-me
e não, não vou continuar a maltratar-me.
Não sou Se não amas não podes amar mais ninguém
Desmonta-o agora.
amarra-o
Maltratar-me. (No you can't can't)
Ama-te.