Leehom Wang — Mary Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Says" de Leehom Wang.
Letra
How long has it been since i held you near?
How long will it be till i have you right here?
You say that hurts i cant disagree
But how can i hold on to someone who’s leaving me?
And mary says she’s gonna be ok She tells me things are getting busiet these days
(She tells me things will be much easier someday)
And mary says she’s gonna be alright
You know how much i miss her in my life
(You know how much i’m missing her deep inside)
Goodbye yesterday i see my dreams walking away
And Mary looks just like she did before
Except she dont, she dont love me anymore
I could shake your hand or I could kiss you goodbyes
But i just might break down looking in you brown eyes
So what happens next
Do i listen to my mind or heart?
I dont know where to start feeling again…
Tradução da letra
Há quanto tempo não te abracava?
Quanto tempo Falta para te ter aqui?
Dizes que dói não posso discordar
Mas como posso agarrar-me a alguém que me está a deixar?
E a mary diz que vai ficar bem. diz-me que as coisas estão a ficar complicadas hoje em dia.
(Ela me diz que as coisas serão muito mais fáceis um dia)
E a mary diz que vai ficar bem.
Sabes o quanto sinto a falta dela na minha vida.
Sabes o quanto sinto a falta dela lá no fundo)
Adeus ontem vejo os meus sonhos a afastar-se
E a Mary parece como antes.
Só que ela não me ama mais.
Podia apertar-te a mão ou beijar-te despedidas.
Mas eu posso quebrar olhando em seus olhos castanhos
Então o que acontece a seguir
Ouço a minha mente ou o meu coração?
Não sei por onde começar a sentir de novo…