Lee Roy Parnell — Roller Coaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roller Coaster" de Lee Roy Parnell.
Letra
Well I thought I was in for an easy ride
You and me baby side by side
But this thing’s scarin' me to death
My heart’s poundin' can’t catch my breath
Well it’s up and it’s down yeah whipping my heart around
There ain’t no holding back yeah I hope it don’t jump the track
On this roller coaster whoa you better hold on tight
Roller coaster crazy but it sure feels right
This thing’s moving way too fast how long can we last
On this roller coaster of love
Well you know I’m the kind that likes a thrill
Double dare me baby you know I will
But this ride’s gettin' way too rough
We belong in the tunnel of love
Well it’s up and it’s down…
Then two turns back we were slowin' down
Almost had my feel on the ground
Just when I thought that I could turn you loose
Your sweet kiss threw me for a loop
Well it’s up and it’s down…
Tradução da letra
Bem, pensei que ia ter uma viagem fácil.
Tu e eu, lado a lado.
Mas esta coisa está a assustar-me até à morte.
O meu coração não consegue recuperar o fôlego
Bem, é para cima e para baixo sim, chicoteando o meu coração
Não há como me conter sim espero que não salte a pista
Nesta montanha-russa é melhor agarrares-te bem
Montanha-russa louca, mas parece-me bem.
Esta coisa está a mover-se muito depressa quanto tempo podemos durar
Nesta montanha-russa do amor
Bem sabes que sou do tipo que gosta de emoção
Desafio-me a dobrar querida sabes que o farei
Mas esta viagem está a ficar muito dura
Nós pertencemos ao túnel do amor
Bem, é para cima e para baixo…
Depois duas voltas para trás estávamos a abrandar
Quase tive a minha sensação no chão
Quando pensei que te podia libertar
O teu doce beijo deu-me uma volta
Bem, é para cima e para baixo…