Lee Roy Parnell — Fifty-Fifty Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fifty-Fifty Love" de Lee Roy Parnell.
Letra
I know you’ve been cheated and I know you’ve been burned
So many times you’ve given your heart and got nothing in return
It may seem like a gamble oh but take another chance tonight
Honey stay with me and you’re gonna see that love can work out right
Fifty-fifty baby oh the way love’s supposed to be You know you’re gonna get back every little good thing
You’ve been giving to me As long as we’re got each other always gonna have enough
And keep a holding on to a hundred percent of this fifty-fifty love
Now don’t you worry baby sause all in love is fair
And if we keep on giving it all we can we’re both gonna get our share
It won’t always be easy yeah but we’ll take it day by day
And if we ever start to fall apart we’ll meet each other halfway
Fifty-fifty baby oh the way love’s supposed to be…
Fifty-fifty baby oh the way love’s supposed to be…
And keep a holding on to a hundred percent of this fifty-fifty love
Yeah fifty-fifty baby fifty-fifty love
Yeah fifty-fifty baby yeah fifty-fifty love
Tradução da letra
Sei que foste enganado e que foste queimado.
Tantas vezes deste o teu coração e não tens nada em troca.
Pode parecer uma aposta, mas arrisca outra vez esta noite.
Querida, fica comigo e vais ver que o amor pode dar certo.
50/50 baby oh The way love is supposed to be you know you're gonna get back every little good thing
Tens-me dado desde que nos tenhamos um ao outro sempre teremos o suficiente.
E mantém-te a cem por cento deste amor de 50 por cento.
Não te preocupes, querida, porque tudo no amor é justo.
E se continuarmos a dar tudo o que pudermos, ambos vamos ter a nossa parte.
Não vai ser sempre fácil Sim, mas vamos levá-lo dia após dia
E se alguma vez começarmos a desmoronar-nos vamos encontrar-nos a meio caminho
50/50 baby oh The way love is supposed to be…
50/50 baby oh The way love is supposed to be…
E mantém-te a cem por cento deste amor de 50 por cento.
Yeah 50-50 baby 50-50 love
Yeah 50-50 baby yeah 50-50 love