Lee Roy Parnell — Ain't No Short Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Short Way Home" de Lee Roy Parnell.
Letra
Monday morning six a.m.
Gonna be a hot one again
Put some coffee in my cup
Get in my Chevy and saddle up And I roll, roll
Got another thousand miles to go And I roll, roll
Driving down this old four-lane road
I can taste your kisses, see your face
And the faster I go, the longer it takes
And this lonely heart is a heavy load
And it’s slowing me down
And there ain’t no short way home
Make a stop for gasoline
Ain’t got time to wash the window clean
Burning highway, burning tires
Burning oil and burning desire
And I roll, roll
Got another thousand miles to go And I roll, roll
Driving down this old four-lane road
I can taste your kisses, see your face
And the faster I go, the longer it takes
And this lonely heart is a heavy load
And it’s slowing me down
And there ain’t no short way home
And I roll, roll
Got another thousand miles to go And I roll, roll
Driving down this old four-lane road
I can taste your kisses, see your face
And the faster I go, the longer it takes
And this lonely heart is a heavy load
And it’s slowing me down
And there ain’t no short way home
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã às seis da manhã.
Vai ser uma brasa outra vez
Põe café na minha chávena.
Entra no meu Chevy e sela-te e eu rebolo, rola
Tenho mais mil milhas para percorrer e rebolo, rola
A conduzir nesta velha estrada de quatro faixas
Posso saborear os teus beijos, ver a tua cara
E quanto mais rápido EU for, mais tempo leva
E este coração solitário é uma carga pesada
E está a atrasar-me.
E não há caminho curto para casa
Faça uma parada para a gasolina
Não tenho tempo para lavar a janela.
Burning highway, burning tires
Queima de óleo e desejo ardente
And I roll, roll
Tenho mais mil milhas para percorrer e rebolo, rola
A conduzir nesta velha estrada de quatro faixas
Posso saborear os teus beijos, ver a tua cara
E quanto mais rápido EU for, mais tempo leva
E este coração solitário é uma carga pesada
E está a atrasar-me.
E não há caminho curto para casa
And I roll, roll
Tenho mais mil milhas para percorrer e rebolo, rola
A conduzir nesta velha estrada de quatro faixas
Posso saborear os teus beijos, ver a tua cara
E quanto mais rápido EU for, mais tempo leva
E este coração solitário é uma carga pesada
E está a atrasar-me.
E não há caminho curto para casa