Lee Kernaghan — Shake On It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake On It" de Lee Kernaghan.
Letra
There’d be a blue out the back
And we’d all rush from the bar to take a look
Drover Pat and Billy Rnold had been drinking
In the heat all afternoon
They were rolling in the dirt
Fists were flying and things were getting rough
But when Billy started bleeding
The publican said fellas break it up
Shake on it, just put it there
That’s the way it’s always been 'round here
You could trust a man when he held out his hand
And said 'Let's shake on it
They were battered and bruised
When Pat and Billy picked themselfes up
They looked each other over
And two grins appeared from beneath the sweat and dust
Billy picked up his hat
And clipped his old mate on the ear
And said we’ll call it a draw Pat
But I reckon you owe me a beer
BRIDGE
Now the years have rolled by
And they still disagree
But that old handshake’s as firm
As it used to be
Tradução da letra
Haveria um azul lá atrás.
E corríamos todos do bar para dar uma vista de olhos
Drover Pat e Billy Rnold tinham bebido
Com o calor toda a tarde
Estavam a rolar na terra
Os punhos voavam e as coisas estavam a ficar difíceis.
Mas quando o Billy começou a sangrar
O publicano disse que os rapazes acabaram com isto.
Aperta aí.
Sempre foi assim por aqui.
Podes confiar num homem quando ele estende a mão
E disse: "vamos apertar-lhe a mão"
Foram espancados e magoados.
Quando o Pat e o Billy pegaram neles
Eles olharam um para o outro
E dois grinins apareceram sob o suor e a poeira
O Billy pegou no chapéu.
E atingiu o seu velho companheiro na orelha
E disse que lhe chamávamos empate.
Mas acho que me deves uma cerveja.
PONTE
Agora os anos passaram
E eles ainda discordam
Mas esse velho aperto de mão é tão firme
Como costumava ser