Lee Hazlewood — I Might Break Even letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Might Break Even" de Lee Hazlewood.
Letra
My old barn’s about to cave in It’ll fall right on the house I’m in My burial insurance is overdue again
Still I might break even this year
Well I got me a job and I had it made
I worked three weeks but I didn’t get paid
Somebody stole my only chicken at late
Still I might break even this year
Well a taxman says he don’t mean me no harm
But if I don’t pay, they’re gonna take my farm
If they do that just as sure as you’re born
I might break even this year
A republican’s vote fifty cents and a wink
A democrat’s vote a dollar and a drink
If I vote for 'em both, I’ll do better I think
And I might break even this year
Tradução da letra
O meu velho celeiro está prestes a desabar. vai cair em cima da casa. estou no meu funeral.
Ainda assim, este ano, talvez me salte.
Bem, arranjei um emprego e mandei fazê-lo.
Trabalhei três semanas, mas não me pagaram.
Alguém roubou a minha única galinha tarde.
Ainda assim, este ano, talvez me salte.
Um taxista diz que não me quer fazer mal.
Mas se eu não pagar, eles vão ficar com a minha quinta.
Se eles fizerem isso tão certo como tu nasceres
Este ano talvez me salte.
Um voto republicano 50 cêntimos e um piscar de olhos
Um democrata vota um dólar e uma bebida
Se votar em ambos, farei melhor.
E talvez me salte este ano.