Lee Dorsey — Night People - Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night People - Original" de Lee Dorsey.
Letra
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
While the day world is sleeping
Night people are creeping, hanging out, looking at each other
When the day world stops moving
Night people start grooving, hanging out, looking at each other
When the day bees stop buzzing
Night people start coming, hanging out
Waiting for something to happen
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
You don’t get one thing without the other, we got to keep the world alive
If everybody went to sleep at the same time, how’d we keep the world alive?
In a word, we got the night people
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
Got to see who is with you
Who is with me, who is with who
We’re hanging out looking at each other
Got to see whatcha wearing, whatcha got
Whatcha sharing, hanging out
Waiting for something to happen
As the day world goes by Night people doing fine, hanging out, looking at each other
When the day world starts humping
Night people start pumping, hanging out
Waiting for something to happen
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
Night people hanging out, looking at each other
Waiting for something to happen
Night people grooving, hanging out
Night people grooving, night people grooving
Night people grooving, night people grooving
Night people grooving
Tradução da letra
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Enquanto o mundo do dia está a dormir
A noite as pessoas estão a rastejar, a sair, a olhar umas para as outras.
Quando o mundo do dia parar de se mover
Noite as pessoas começam a rastejar, a sair, a olhar umas para as outras
Quando as abelhas pararem de zumbir
Noite as pessoas começam a vir, a sair
À espera que algo aconteça
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Se não tens uma coisa sem a outra, temos de manter o mundo vivo.
Se todos foram dormir ao mesmo tempo, como é que mantivemos o mundo vivo?
Numa palavra, temos as pessoas da noite.
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Tenho de ver quem está contigo.
Quem está comigo, quem está com quem
Estamos a olhar um para o outro.
Tenho de ver o que tens vestido, o que tens
O que estás a partilhar, a sair
À espera que algo aconteça
À medida que o mundo passa à noite, as pessoas estão bem, a sair, a olhar umas para as outras.
Quando o dia o mundo começa a saltar
Noite as pessoas começam a bombear, a sair
À espera que algo aconteça
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Noite pessoas a sair, a olhar um para o outro
À espera que algo aconteça
Pessoas da noite a rastejar, a sair
Night people grooving, night people grooving
Night people grooving, night people grooving
Pessoas da noite a rastejar