Lee DeWyze — Silver Lining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Lining" de Lee DeWyze.
Letra
Remember when I met you on a park bench
And you smiled at me and said that we should be friends
'Cause I was drowning bad up on the dry land
And then you sat beside and put your hand in my hand
And then you picked me up and you put me in a straight line
You looked at me and said that it would be fine
And we’ll take our time to find the silver lining
We can make these crying waters, crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
Remember when I found you on the cold ground
You were looking up as the sky was looking down
And you said that you were jealous of the bright stars
I said darling, youll be brighter than they all are
So then I picked you up and I put you in a straight line
I looked at you and I said that it would be fine
And we’ll take our time to find the silver lining
We can make these crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
And they, they dont know our heart
And they wont break us apart
'Cause we, we dont have so much
But we, all we need is us If we take our time to find the silver lining
We can make these crying waters, crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
'Cause they, they dont know our hearts
And they wont break us apart
'Cause we, we dont have so much
But we, all we need is us If we take our time to find the silver lining
Tradução da letra
Lembras-te quando te conheci num banco de Parque?
E sorriste para mim e disseste que devíamos ser amigos.
Porque eu estava a afogar-me na terra seca
E depois sentaste-te ao lado e puseste a tua mão na minha mão
E depois apanhaste-me e puseste-me numa linha recta.
Olhaste para mim e disseste que não havia problema.
E vamos levar o nosso tempo para encontrar o lado positivo
Podemos fazer estas águas chorosas, águas chorosas em vinho
Está tudo bem.
Está tudo bem.
Lembras-te quando te encontrei no chão frio?
Estavas a olhar para cima enquanto o céu olhava para baixo
E disseste que tinhas ciúmes das estrelas brilhantes.
Eu disse, Querida, serás mais brilhante do que todos eles são.
Então, peguei em TI e Coloquei-te numa linha recta.
Olhei para ti e disse que não havia problema.
E vamos levar o nosso tempo para encontrar o lado positivo
Podemos transformar estas águas chorosas em vinho.
Está tudo bem.
Está tudo bem.
E eles, eles não conhecem o nosso coração
E não nos vão separar
Porque nós não temos tanto
Mas nós, tudo o que precisamos é de nós se demorarmos a encontrar o lado positivo
Podemos fazer estas águas chorosas, águas chorosas em vinho
Está tudo bem.
Está tudo bem.
Porque eles não conhecem os nossos corações
E não nos vão separar
Porque nós não temos tanto
Mas nós, tudo o que precisamos é de nós se demorarmos a encontrar o lado positivo