Lee DeWyze — Love And Misery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love And Misery" de Lee DeWyze.
Letra
If what they say is true
then I’m committing last
Sitting on the other side
but I’m staring at the same grass
They said it’s better to have loved and lost
Then to have never loved at all
But all I really needed was time
Someone that could show me a sign
All I ever wanted, all I ever needed was time
Sing with me, come tell your story
Love and misery and everything in between
I don’t know where to go but when I get there
I promised love that she’d be the first to see
Now, I don’t mind listening
to your fables and stories
you always said that things wouldn’t be the way that they should be but all I wanted was time
someone that could show me a sign
All I ever wanted, all I ever needed was time
Sing with me, come tell your story
Sing with me, come tell your story
Love and misery and everything in between
I don’t know where to go but when I get there
I promised love that she’d be the first to see
But do you want to see?
Does anybody ever really want to see?
Do you want to see?
Don’t know where to go but when I get there
I promised love she’d be the first to see
Tradução da letra
Se o que dizem é verdade
então estou a cometer o último
Sentado do outro lado
mas estou a olhar para a mesma relva
Disseram que é melhor ter amado e perdido
Então para nunca ter amado de todo
Mas tudo o que precisava era de tempo.
Alguém que me possa mostrar um sinal
Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei foi de tempo.
Canta comigo, vem contar a tua história
Amor e miséria e tudo no meio
Não sei para onde ir, mas quando lá chegar ...
Prometi ao amor que ela seria a primeira a ver
Não me importo de ouvir.
às vossas fábulas e histórias
sempre disseste que as coisas não seriam como deveriam ser, mas tudo o que eu queria era tempo.
alguém que me possa mostrar um sinal
Tudo o que sempre quis, tudo o que sempre precisei foi de tempo.
Canta comigo, vem contar a tua história
Canta comigo, vem contar a tua história
Amor e miséria e tudo no meio
Não sei para onde ir, mas quando lá chegar ...
Prometi ao amor que ela seria a primeira a ver
Mas queres ver?
Alguém quer mesmo ver?
Queres ver?
Não sei para onde ir mas quando lá chegar
Prometi ao amor que ela seria a primeira a ver