Lee DeWyze — Beautiful Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Like You" de Lee DeWyze.

Letra

Everybody wants to look into the mirror
And feel a little better now
And everybody wants to know there’s someone out there
Waiting for you to come around
And I wish that you could feel it
But you don’t choose to believe it
Cause I know that you can’t see it that way, that way
If you could only just stop, stop, stop running
If you could only take a second to breathe it in
Everything that you know would be beautiful like you
You know they’re never gonna stop, stop, stop your love
Let’s pretend that the world is waking up
Everything that we see is beautiful like you
Like you
Everybody wants to tell someone their secrets
Why don’t you tell me now?
Well, maybe I can fix this
Then I don’t want you to miss this
And the sun is raining down, yeah
If you could only just stop, stop, stop running
If you could only take a second to breathe it in
Everything that you know would be beautiful like you
You know they’re never gonna stop, stop, stop your love
Let’s pretend that the world is waking up
Everything that we see is beautiful like you
Sometimes it’s hard to be yourself in this crazy world
Sometimes it’s hard to breathe, yeah
Everybody wants to know there’s someone out there
Waiting for you to come around, come around
If you could only just stop, stop, stop running
If you could only take a second to breathe it in
Everything that you know would be beautiful like you
You know they’re never gonna stop, stop, stop your love
Let’s pretend that the world is waking up
Everything that we see can be beautiful like you
Can be beautiful like you
Can be beautiful like you
Oh, beautiful

Tradução da letra

Todos querem olhar para o espelho
E sinto-me um pouco melhor agora
E toda a gente quer saber que há alguém lá fora.
À espera que apareças
E gostava que o sentisses
Mas tu não escolhes acreditar
Porque sei que não podes ver as coisas dessa maneira.
Se ao menos pudesses parar, parar, parar de fugir
Se pudesse apenas respirar um segundo
Tudo o que sabes seria lindo como tu.
Sabes que eles nunca vão parar, parar, parar o teu amor
Vamos fingir que o mundo está a acordar
Tudo o que vemos é lindo como tu.
Como tu
Todos querem contar a alguém os seus segredos.
Porque não me dizes agora?
Bem, talvez eu possa resolver isto.
Então não quero que percas isto.
E o sol está a chover, sim
Se ao menos pudesses parar, parar, parar de fugir
Se pudesse apenas respirar um segundo
Tudo o que sabes seria lindo como tu.
Sabes que eles nunca vão parar, parar, parar o teu amor
Vamos fingir que o mundo está a acordar
Tudo o que vemos é lindo como tu.
Às vezes é difícil ser você mesmo neste mundo louco
Às vezes é difícil respirar, sim
Toda a gente quer saber que há alguém lá fora.
À espera que dês a volta, dá a volta.
Se ao menos pudesses parar, parar, parar de fugir
Se pudesse apenas respirar um segundo
Tudo o que sabes seria lindo como tu.
Sabes que eles nunca vão parar, parar, parar o teu amor
Vamos fingir que o mundo está a acordar
Tudo o que vemos pode ser bonito como tu.
Pode ser bonita como tu
Pode ser bonita como tu
Oh, lindo