Lee Ann Womack — When I Come Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Come Around" de Lee Ann Womack.

Letra

The tire well it spins where the gravel is fine
Headin down the county road, cause I catch a glimpse of the greyhound sign see
it through and watch it go It’ll chase the sun till it makes it turn bright, as it heads down to Houston
town
I’m gonna catch it buddy, I just might
Someday, when I come around
When I come around, I’m a fool and a stranger
Come around, it’s a damn what they say
When I come around, dragging the anchor
So tonight, I’m dancing away
The tower it got a fresh coat of paint
It’s reading in a lot more clear
I guess it don’t matter if you know you ain’t gonna make it too far from here
She stands like a mountain
She sleeps like a child
And she won’t let her memory down
I’m gonna shake my way out of its sight
Someday when I come around
When I come around, I’m a fool and a stranger
Come around, it’s a damn what they say
When I come around, dragging the anchor
So tonight, I’m dancing away
I knew a girl she used to say, You’re living like you’re spinning around.
We used to dance while the band used to play
Slowly, we sifted the sound
She caught the bus ten years ago today
She hasn’t called me in nine
I think now and then when I’m acting some way
How she promised to keep me in line
She chased the sun till it made her turn bright
And the band put their instruments down
I’m gonna catch her buddy, I just might
Someday, when I come around
When I come around, I’m a fool and a stranger
Come around, it’s a damn what they say
When I come around, dragging the anchor
So tonight, I’m dancing away

Tradução da letra

O poço do pneu gira onde o cascalho está bom
Descendo a estrada do Condado, porque vejo o sinal do greyhound ver
ele passa e vê-lo ir ele vai perseguir o sol até que ele torna-se brilhante, enquanto ele vai para Houston
cidade
Vou apanhá-lo, amigo.
Um dia, quando eu aparecer
Quando me aproximo, sou um tolo e um estranho
Dá a volta, é o que dizem
Quando eu apareço, arrastando a âncora
Por isso, esta noite, vou dançar
A torre tem uma nova camada de tinta.
Está a ler muito mais claramente.
Acho que não importa se sabes que não vais chegar muito longe daqui.
Ela fica como uma montanha
Ela dorme como uma criança
E ela não vai perder a memória
Vou abanar o meu caminho para fora da sua vista
Um dia quando eu aparecer
Quando me aproximo, sou um tolo e um estranho
Dá a volta, é o que dizem
Quando eu apareço, arrastando a âncora
Por isso, esta noite, vou dançar
Conheci uma rapariga que ela costumava dizer, que vives como se estivesses a andar às voltas.
Dançávamos enquanto a banda tocava
Lentamente, peneiramos o som
Ela apanhou o autocarro há dez anos.
Ela não me liga há nove anos.
Penso de vez em quando quando estou a agir de alguma forma.
Como ela prometeu manter - me na linha
Ela perseguiu o sol até que se tornou brilhante
E a banda pousou os instrumentos
Vou apanhar o amigo dela.
Um dia, quando eu aparecer
Quando me aproximo, sou um tolo e um estranho
Dá a volta, é o que dizem
Quando eu apareço, arrastando a âncora
Por isso, esta noite, vou dançar