Lee Ann Womack — Orphan Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orphan Train" de Lee Ann Womack.
Letra
Come all you broken hearted, come and lay your burden down
Come kings and queens, come royalty surrender up your crown
Come empty-handed come with nothing of your own to claim
Come naked, poor, come like a child to ride the orphan train
Chorus: Come ride, ride on the orphan train
Put your ear to the track, you can hear your name
Come ride, ride on the orphan train, it’ll take you all the way home
The way is narrow, it is steep that brings you to the door
But love awaits there to embrace your heart forevermore
(Repeat Chorus)
Come you abandoned, you forsaken
Friendless and alone, come refugees left homesick for
Some place you’ve never known
Here princes, paupers, criminals and saints are all the same
No more or less than God’s beloved child aboard this train
(Repeat Chorus twice)
It'll take you all the way home
It's gonna take you all the way home
Tradução da letra
Vem com todo o teu coração partido, vem e deita o teu fardo para baixo
Vinde reis e rainhas, Vinde realeza rendei-vos a vossa Coroa
Vem de mãos vazias. não tens nada para reclamar.
Vem nu, pobre, vem como uma criança para andar no comboio dos órfãos
Venham cavalgar, cavalguem no comboio dos órfãos
Põe o teu ouvido na pista, podes ouvir o teu nome
Vem cavalgar, cavalgar no comboio dos órfãos, vai levar-te até casa
O caminho é estreito, é íngreme que te leva à porta
Mas o amor espera lá para abraçar o teu coração para sempre
(Refrão Repetido))
Venha você abandonado, você abandonado
Sem amigos e sozinhos, vêm refugiados que saíram de casa com saudades
Um lugar que nunca conheceste
Aqui príncipes, pobres, criminosos e santos são todos iguais.
Nem mais nem menos do que a amada criança de Deus a bordo deste comboio.
(Repetir Coro duas vezes)
Vai levar-te até casa
Vai levar-te até casa