Ledisi — Then There Was You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then There Was You" de Ledisi.
Letra
I’ve seen the sunset alone
watched the moon shine in its place
and I still remember when the rain
hit the tears on my face
I kept praying for a certain kind of sunshine
To keep me smiling every day
I gave up, had it all figured out
love was gone and I would live my life this way
Then there was you
(you took my pain away)
Then there was you
(bringing me sunshine every day)
Then there was you
(I've found happiness)
So glad, so glad, so glad
(So glad there’s you)
hey
(You)
I was broken and lost for words
picking up the pieces of my broken heart
(I was up and down and back and forth and 'round again)
I was up and down… back and forth
trying to find love and happiness
Almost lost my mind trying to hold on to what I thought was real
but when I let go I found the truth
I found the truth and the truth was you
Then there was you
(you took my pain away)
Then there was you
(bringing me sunshine every day)
Then there was you
(I've found happiness)
I’m so glad there was you
(So glad there’s you)
(You)
Oh Love can send you through
So, so many things
But I’m so glad, so glad
That the sun shines every day
Then there was you
Hey yeah yeah yeah yeah
oh yeaaaah yeah yeah yeah
oh sooooo glad
You
yeah
yeah
Yeaaaaaaahhhh yeah yeah
alright alright alright alright
(then there was you, you)
Alright, Alright, Then there was you
yeah
oh oh yeah yeah
then there was you
Then there was you
Tradução da letra
Vi o pôr-do-sol sozinho
vi a lua brilhar no seu lugar
e ainda me lembro quando a chuva
bate nas lágrimas na minha cara
Continuei a rezar por um certo tipo de sol
Para me fazer sorrir todos os dias
Desisti, tinha tudo planeado.
o amor tinha desaparecido e eu viveria a minha vida assim.
E depois foste tu.
(você tirou-me a dor)
E depois foste tu.
(trazendo-me sol todos os dias)
E depois foste tu.
(Eu encontrei a felicidade)
Tão feliz, tão feliz, tão feliz
Ainda bem que estás aqui .)
Olá.
(Você)
Estava destroçado e perdido por palavras
apanhar os pedaços do meu coração partido
(I was up and down and back and forth and round again)
Eu estava para cima e para baixo ... para trás e para a frente.
tentando encontrar amor e felicidade
Quase perdi a cabeça a tentar agarrar-me ao que eu pensava ser real.
mas quando me deixei ir, encontrei a verdade.
Encontrei a verdade e a verdade foste tu
E depois foste tu.
(você tirou-me a dor)
E depois foste tu.
(trazendo-me sol todos os dias)
E depois foste tu.
(Eu encontrei a felicidade)
Estou tão feliz por teres vindo.
Ainda bem que estás aqui .)
(Você)
O amor pode enviar-te
Então, tantas coisas
Mas estou tão feliz, tão feliz
Que o sol brilha todos os dias
E depois foste tu.
Hey yeah yeah yeah yeah yeah
oh yeaaaah yeah yeah yeah yeah
Oh soooooo contente
Você
Sim
Sim
Yeaaaaaaahhhh yeah yeah
está bem, está bem.
(então havia você, você)
Tudo bem, tudo bem, então havia você
Sim
oh sim sim
e depois foste tu.
E depois foste tu.