Leddra Chapman — Summer Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Song" de Leddra Chapman.
Letra
Hide and seek in the garden
Behind the trees I’ll be laughing at you
Walking the other way
Headed towards the lake
And I can’t believe you’ve fallen
Hysterically, appaulingly, I’m rolling on the floor
Dry yourself off now we’re making
A fire for marshmellow tasting
You say the world is a funny place
'Til everything goes your way
And I play guitar by the fire
As you’re passing round bottles of cider
'Til we’re rolling on the floor
And we’ve let our hair down
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
We’ll cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Sing along to the music
Write a song about something stupid
You see the sound always follows me
The rhythym it swallows me
I get to feeling quite tipsy
Incredibly all dipsy
Until I’m falling to the floor
And I’ve let myself go
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
We’ll cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Get up, get up
We’re painting flowers
All over our faces just for show
Sit down, chill out
We’re taking hours
Cover the bases as we go
Feel the sun on your skin
I just want you to let your hair loose my dear
Oh my dear
Tradução da letra
Esconde-te no jardim
Por detrás das árvores vou estar a rir-me de TI
Caminhando pelo outro lado
Em direcção ao lago
E não acredito que caíste
Histericamente, assustadoramente, estou a rolar no chão
Seca-te agora que estamos a fazer
Uma fogueira para provar marshmellow
Dizes que o mundo é um lugar engraçado
'Til everything goes your way
E toco guitarra junto ao fogo
Enquanto passas garrafas redondas de cidra
'Til we're rolling on the floor
And we've let our hair down
Levanta-te, levanta-te.
Estamos a pintar flores
Nas nossas caras só para mostrar
Senta-te, relaxa.
Estamos a demorar horas.
Vamos cobrir as bases enquanto vamos.
Sente o sol na tua pele
Só quero que soltes o cabelo, minha querida.
Oh minha querida
Canta junto à música
Escrever uma canção sobre algo estúpido
Vês o som segue-me sempre
O ritmo engole-me
Começo a sentir-me muito embriagado.
Incrivelmente piegas.
Até cair no chão
E deixei-me ir
Levanta-te, levanta-te.
Estamos a pintar flores
Nas nossas caras só para mostrar
Senta-te, relaxa.
Estamos a demorar horas.
Vamos cobrir as bases enquanto vamos.
Sente o sol na tua pele
Só quero que soltes o cabelo, minha querida.
Oh minha querida
Levanta-te, levanta-te.
Estamos a pintar flores
Nas nossas caras só para mostrar
Senta-te, relaxa.
Estamos a demorar horas.
Cubram as bases enquanto vamos
Sente o sol na tua pele
Só quero que soltes o cabelo, minha querida.
Oh minha querida