Leddra Chapman — Jocelin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jocelin" de Leddra Chapman.
Letra
So you crossed the line, how’d you get that far?
Thought you’d give it a try, tell me was it worth all of the rows you had,
beneath it all
So you have your arms wrapped around your eyes, shall i try to pretend like its
all fine
And i haven’t been losing sleep at all
Did you think of me, before you fell so far below the line, that you drew up
for yourself
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you just then
So you flashed a smile, hows that working it out?
You control every thing and everyone around, was it worth all the things you
lost?
You know its too cold inside, to stay with you here
When all you do is try, to stop me from feeling like you’re not even here
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you just then
I wish i never met you right now
This is so unlike you, right now
You’re someone else, who are you?
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you right now
I’m so un in love with you right now
Tradução da letra
Passaste dos limites, como chegaste tão longe?
Pensei que ias tentar, dizer-me se valeu a pena todas as filas que tiveste.,
por baixo de tudo
Por isso tens os braços à volta dos teus olhos, devo tentar fingir que é
tudo bem.
E não tenho perdido o sono.
Pensaste em mim, antes de caíres tão abaixo da linha, que desenhaste
para ti
Quando olhas para ti agora, apetece-me ir embora.
De toda a dor, atiraste-te para o meu caminho.
E toda a gente a ver, viu-me a cair, por isso, por amor a ti.
Então mostraste um sorriso, como está a correr?
Controlas tudo e todos à tua volta, valeu a pena tudo o que fizeste
perdido?
Sabes que está muito frio lá dentro, para ficar contigo aqui.
Quando tudo o que fazes é tentar impedir - me de sentir que nem estás aqui.
Quando olhas para ti agora, apetece-me ir embora.
De toda a dor, atiraste-te para o meu caminho.
E toda a gente a ver, viu-me a cair, por isso, por amor a ti.
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Isto nem parece teu.
És outra pessoa, Quem és tu?
Quando olhas para ti agora, apetece-me ir embora.
De toda a dor, atiraste-te para o meu caminho.
E toda a gente a ver, viu-me a cair, por isso, por amor a ti, neste momento.
Estou tão apaixonado por ti agora.