Led Zeppelin — Royal Orleans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Royal Orleans" de Led Zeppelin.
Letra
One time love, take care how you use it Try to make it last all night, And if you take your pick
Be careful how you choose it, Sometimes its hard to feel it bite
Feel it bite.
A man I know, went down to Louisiana,
had himself a bad, bad fight
And when the sun peeked through
John Cameron with Suzanna,
He kissed the whiskers, left &right
Whiskers!
Now, now, now, fright subsides
Out at a hotel in the quarter, our friends check in to pass the night
Now love gets hot, but fire preceded water
Poor whiskers set the room alight.
Whiskers!
Down on Bourbon street, You know it’s right
You can see my friend, they run around all through the night
Most everywhere, Until the closet’s bare
Run for the razor, Doin' up my hair
New Orleans queens, Sure know how to schmooze it Maybe for some that seems alright
When I step out, strut down with my sugar
She’d best not talk like Barry White!
One time love, take care how you use it Try to make it last all night, And if you take your pick
Be careful how you choose it, Sometimes its hard to feel it bite
Feel it bite.
Tradução da letra
One time love, take care how you use it Try to make it last all night, and if you take your chick
Tem cuidado como a escolhes, às vezes é difícil senti - la morder.
Sente-o morder.
Um homem que conheço, foi para Louisiana.,
teve uma luta muito, muito má.
E quando o sol espreitava
John Cameron com Suzanna,
Ele beijou os bigodes, esquerda e direita
Bigodes!
Agora, agora, agora, o medo desaparece
Num hotel no bairro, os nossos amigos dão entrada para passar a noite.
Agora o amor aquece, mas o fogo precedeu a água
Pobres bigodes incendiaram o quarto.
Bigodes!
Na rua Bourbon, sabes que está certo.
Você pode ver meu amigo, eles correm por toda a noite
A maioria em todo o lado, até o armário estar vazio.
Corre para a lâmina, a pentear - me
Queens de Nova Orleães, sabes mesmo como fazer isso, talvez para alguns que parecem bem.
Quando sair, pavoneio-me com o meu açúcar.
É melhor ela não falar como o Barry White!
One time love, take care how you use it Try to make it last all night, and if you take your chick
Tem cuidado como a escolhes, às vezes é difícil senti - la morder.
Sente-o morder.