Lecrae — Manolo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manolo" de Lecrae.
Letra
Yessir
Gawvi, get 'em
Why we do it?
Why we do it?
I do it for the turn up Got that ammo locked and loaded
I ain’t talking about no burner
Flip a page, I’ll explode it Got a cabin in Manolo (nolo)
Manolo (nolo) Manolo (nolo) Manolo
Trying to tell them boys I never leave the crib alone
Cause I keep one in my car and I got two at home
They different kinds, but they do the same thing
Double edge, double barrel, bang bang
I’m out here facing dragons, I ain’t out my mind
They coming for my soul, so it’s bout that time
Them lies they trying to kill me, if you don’t believe me I don’t care, I don’t care, I can’t take it easy
I’m flipping a page, I’m trigger-happy a clip and a gauge
Clicking it, hitting the stage
Hit you with truth, its in every phrase
He cut me deep I’m diving, I’m diving in When I ride I got that fire fire, I’m alive again
Manolo Manolo, I’m out here going postal
My partners think I lost it, my mama think I’m loco
I keep my shooter close though, you know it’s fully automatic
Shoot you straight, man that truth will do you plenty damage
I got enemies I can’t see them all but they lurking
I flip that page on them my trigger finger stay working
I got plenty ammo, got old and new they both testify
And ain’t nobody playing with you, go on mess around and come test the fire
And I don’t got to say no more, I’ma click click bang and the thing gon blow
Red letters like a red dot on your dome
Yap yap yap yap yap, all yall gone
With a dash on the backseat, that’s me with a clip full of black ink
I’ma hit y’all with it till I split y’all with it Man down man down had a bad week
I be a sheep, I’m a dummy
Sometimes it ain’t even funny
Them lies are sicker than them poison, while the truth it is sweeter than honey
And we know that he got us He is with us can’t block us, Ibaka
When them lies try to lock us his word is my weapon it’s going «baracka!»
Tradução da letra
Sissenhor
Gawvi, apanha-os.
Porque o fazemos?
Porque o fazemos?
Eu faço-o pela volta. tenho as munições prontas e carregadas.
Não estou a falar de queimadores.
Vira uma página, eu expludo. tens uma cabana em Manolo.)
Manolo (nolo) Manolo (Nolo) Manolo
A tentar dizer-lhes que nunca deixo o berço sozinho.
Porque tenho um no carro e dois em casa.
São diferentes, mas fazem a mesma coisa.
Double edge, double barrel, bang bang
Estou aqui a enfrentar dragões, não estou louco
Eles vêm atrás da minha alma, por isso já está na hora.
As mentiras que estão a tentar matar-me, se não acreditas em mim, não me importo, não me importo, não posso ter calma.
Estou a virar uma página, estou no gatilho, um carregador e um indicador
Clicando nele, batendo no palco
Bater-te com a verdade, está em todas as frases
Ele cortou-me profundamente. estou a mergulhar. estou a mergulhar quando monto. tenho aquele fogo. estou vivo outra vez.
Manolo Manolo, estou aqui a enlouquecer.
Os meus sócios acham que o perdi, a minha mãe acha que sou louco.
Mas mantenho o meu atirador por perto, sabes que é totalmente automático.
Dispara directamente, meu. essa verdade vai fazer-te muitos estragos.
Tenho inimigos. não os vejo a todos, mas estão à espreita.
Eu viro essa página sobre eles o meu dedo no gatilho continua a funcionar
Tenho muitas munições, velhas e novas, ambos testemunham.
And ain't nobody playing with you, go on mess around and come test the fire
E eu não tenho que dizer mais nada, eu vou clicar em bang e a coisa vai explodir
Letras vermelhas como um ponto vermelho na tua cúpula
Yap yap yap yap yap yap, all yall gone
Com um traço no banco de trás, sou eu com um clipe cheio de tinta preta.
Vou bater-vos com ele até vos dividir com ele. o homem abatido teve uma semana má.
Eu sou uma ovelha, eu sou um boneco
Às vezes nem tem piada.
As mentiras são mais doentias do que o veneno, enquanto a verdade é mais doce do que o mel
E sabemos que ele nos apanhou. ele está connosco. Não pode bloquear-nos, Ibaka.
Quando as mentiras nos tentam trancar, a palavra dele é a minha arma, vai dizer: "baracka!»