Lecrae — Free from It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free from It All" de Lecrae.
Letra
But should I fall
I’m still free from it all
Round of applause, I pause to take a photo op None of it’s real; it’s just Photoshopped
Crop out my flaws then my failures, my aches and all my ailments
Now I’m picture perfect, take all my dirt and conceal it Really, I no better than any
But they pay me a pretty penny to sit and look pretty
Not too big, not too skinny, be whatever these fans demand of me
‘Cause otherwise they probably wouldn’t love me The show goes on even after the curtains close
I smile and pose, put my signature on they clothes
They lift me up so high that I’m surely about to fall
The higher that I go the more unforgivin' they are
No grace and no exceptions, all they want is perfection
The man in the mirror can’t even see his reflection
You live for their acceptance, you die from their rejection
But even if I fall, I fell in the right direction
Cameras flash, the curtains call, the credits roll down the screen
Critics laugh, they hate us all as they applaud
But should I fall
I’m still free from it all
Life is a cage, a prison of everyone’s approval
Fight for acceptance and struggle so you don’t ever lose it But livin' for their acceptance has got us stressing
Insecure people obsessed with leaving impressions
Ladies spending time on their faces painting pretty lines
To you and me its make-up, but to her, it’s a disguise
You look her in her eyes and see her soul cry
‘Cause living for other people’s got her living a lie
Hadn’t slept in day, close his eyes and he pray
Someone would miss him if he fell like a star out of space
But I’m sure they’ll replace him, just a name and a face
They say they love you, but it’s easy to fall from their graces
Live for everyone else gotcha losin' yourself
Why be slave when made to be free from the guilt?
To be free from the shame, you are more than a name
If you go down you got the freedom to get up again
Every moment is passing; just let ‘em go In fifty years, man, who cares? We’ll be super old
Many winners will lose, many heroes will fall
And if that’s me I’m still (free from it all)
Tradução da letra
Mas devo cair
Ainda estou livre de tudo.
Uma salva de Palmas, eu paro para tirar uma foto, nada disso é real, É só Photoshop.
Tirar os meus defeitos, depois os meus fracassos, as minhas dores e todas as minhas doenças.
Agora sou perfeita, tiro toda a minha sujidade e escondo-a, não sou melhor do que qualquer outro.
Mas pagam - me bem para me sentar e ficar bonita.
Não muito grande, não muito magra, seja o que estes fãs me pedirem
Porque senão provavelmente não me amariam o espectáculo continua mesmo depois das cortinas fecharem
Eu sorrio e poso, ponho a minha assinatura nas roupas deles.
Elevam - me tão alto que estou prestes a cair
Quanto mais alto for, mais inesquecíveis serão.
Sem graça e sem exceções, tudo o que eles querem é perfeição.
O homem no espelho nem consegue ver o seu reflexo.
Vives pela aceitação deles, morres pela rejeição deles.
Mas mesmo que eu caia, eu caí na direção certa.
Câmaras flash, as cortinas chamam, os créditos rolam pela tela
Os críticos riem-se, odeiam-nos a todos enquanto aplaudem.
Mas devo cair
Ainda estou livre de tudo.
A vida é uma jaula, uma prisão com a aprovação de todos
Luta pela aceitação e luta para que nunca o percas, mas viver pela aceitação deles fez-nos stressar.
Pessoas inseguras obcecadas em deixar impressões
As senhoras passam tempo na cara a pintar linhas bonitas
Para ti e para mim é maquilhagem, mas para ela é um disfarce.
Olhas-a nos olhos dela e vês a sua alma a chorar
Porque viver para outras pessoas tem-na a viver uma mentira
Não dormia de dia, fechava os olhos e rezava
Alguém sentiria a falta dele se ele caísse como uma estrela fora do espaço.
Mas tenho a certeza que o substituirão, só um nome e uma cara.
Dizem que te amam, mas é fácil cair das suas graças.
Vive para todos os outros.
Por que ser escravo quando feito para ser livre da culpa?
Para estar livre da vergonha, você é mais do que um nome
Se desceres, tens a liberdade de te levantares outra vez.
Cada momento passa, deixa - os ir em 50 anos, meu, que importa? Seremos super velhos
Muitos vencedores perderão, muitos heróis cairão
E se for eu ainda estou livre de tudo)