Lecrae — Breathin' to Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathin' to Death" de Lecrae.
Letra
It’s like I’m tired of life
Lord I’m wrong I can’t get right
Lord it’s Dark and I can’t get light
Why it can’t be light it’s so heavy why my sin won’t let me see the end
Come get me Please get me My thoughts my mind
My ways all evil
I’m sposed to be your people I’m sposed to see your sequal
I said I’ll never leave you
But I’m so left I ain’t right Lord I’m sleeping with death
I am cheating with death
Am I deaf cause It’s like I can’t hear
I question my salvation cause it’s like I don’t fear you
I’m on a selfish island I am no where near you
God I really need you even tho I don’t appear to
I’m drinking out a broken cistern that could never hold water and I’m soon to get burned
Tho I try I never satisfy or quench this yearn
I hear you calling but it’s like a fight for me to just turn
I deserve to burn
Felling like a skitzophrenic
Maye I’m not saved cause I have to get high just to block out all the pain
Seen death, seen hurt seen a whole lotta thangs
But instead of running from it I’m running away from change
It’s like I’m outside in the ice cold weather
The rains coming down and I keep getting wetter
I know I’m getting sick and I could die any second
But still I refuse to let your truth make me better
I’d rather eat flies and maggots instead of bread
And it’s killing me slow but I can’t get it through my head
You were stabbed you were murdered
And for me is why you bled
But I spit on your bloody face as If I never cared
Lord how dare I compare my pain
Your father turned his back
And you were left to hang
I don’t know why you did it that I can’t explain
How can you love this sinner whose desecrated your name
I deserve the flames
I know I am a liar
I know that I am dirt
I know that I am nothing but you can give me worth
I don’t know if I know you
But still I know I should
I know the days are evil and only you are Good
I’ve to the conclusion that I would like to change cause all the worlds money
and fame cannot sustain
I know that I should turn but that’s the hardest thang
Cause do I really feel that have Jesus is a gain
The world is so tempting
Satan is a beast
He hypnotizes my eye to say the least
But jesus be my treasure to know you is live
And I am here dying trying everything there is All I need in life is you
Help me turn away from sin
Give me grace to turn away and the fear not to give in I know that I’m not perfect but if I could rest in Him
I know I don’t deserve it but I’ll take your hand
Help me Lord before there’s no time left
I ain’t living I’m just breathing to death
Your ways are perfect and they lead me to rest
Mine are evil and they lead me to death
Tradução da letra
É como se estivesse cansado da vida.
Senhor estou errado não consigo acertar
Senhor está escuro e não consigo ter luz
Porque não pode ser leve é tão pesado porque o meu pecado não me deixa ver o fim
Vem buscar-me por favor traz - me os meus pensamentos a minha mente
Os meus caminhos todo o mal
Fui escolhido para ser o teu povo. fui escolhido para ver a tua sequência.
Eu disse que nunca te deixaria.
Mas eu estou tão esquerda Eu não estou certo Senhor eu estou dormindo com a morte
Estou a fazer batota com a morte.
Sou surdo porque é como se não ouvisse
Questiono a minha salvação porque é como se não te tivesse medo.
Estou numa ilha egoísta. não estou perto de TI.
Deus eu realmente preciso de ti mesmo que eu não pareça
Estou a beber uma cisterna quebrada que nunca aguentaria água e em breve serei queimada.
Eu tento não satisfazer nem apagar este ano.
Ouço-te a chamar, mas é como uma luta para mim virar
Eu mereço arder
Abate-se como um skitzofreno
Maye eu não estou salvo porque eu tenho que ficar pedrado só para bloquear toda a dor
Vi a morte, vi a dor, vi muitas coisas.
Mas em vez de fugir dela, estou a fugir da mudança.
É como se estivesse lá fora com o frio gelado.
As chuvas estão a descer e estou cada vez mais molhado.
Sei que estou a ficar doente e posso morrer a qualquer momento.
Mas mesmo assim recuso-me a deixar que a tua verdade me torne melhor.
Prefiro comer moscas e larvas em vez de pão.
E está a matar-me lentamente, mas não consigo meter isso na minha cabeça.
Foste esfaqueado foste assassinado
E para mim é por isso que sangraste
Mas cuspo-te na cara como se nunca me importasse.
Senhor como me atrevo a comparar a minha dor
O teu pai virou as costas.
E tu foste deixada para ser enforcada.
Não sei porque o fizeste que não posso explicar.
Como podes amar este pecador que profanou o teu nome?
Eu mereço as chamas
Eu sei que sou um mentiroso.
Eu sei que sou lixo.
Sei que não sou nada, mas podes dar-me valor.
Não sei se te conheço
Mas mesmo assim sei que devia
Sei que os dias são maus e só tu és bom.
Tenho a conclusão de que gostaria de mudar porque todo o dinheiro do mundo
e a fama não pode sustentar
Eu sei que devia virar, mas é a coisa mais difícil.
Porque eu realmente sinto que ter Jesus é um ganho
O mundo é tão tentador
Satanás é uma besta.
Ele hipnotiza o meu olho para dizer o mínimo
Mas jesus seja o meu tesouro para saber que estás vivo
E estou aqui a morrer a tentar tudo o que preciso na vida És tu
Ajuda-me a afastar-me do pecado
Dá-me a graça de me afastar e o medo de não ceder sei que não sou perfeito mas se pudesse descansar nele
Eu sei que não mereço, Mas vou pegar na tua mão.
Ajude-me Senhor antes que não haja mais tempo
Não estou a viver só estou a respirar até à morte
Os teus caminhos são perfeitos e levam-me a descansar.
Os meus são maus e levam - me à morte.