Lecia & Lucienne — Rør Ved Mig letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rør Ved Mig" de Lecia & Lucienne.

Letra

Jeg vågner en morgen og med ét står det klart
Snart er det sidste gang, jeg har dig
Og som et slag mod hjertet véd jeg
Den nye dag bli’r trist og tom uden dig
En stribe af solskin lyser op i dit hår
Snart vil du åbne dine øjne
Jeg tror at du kan høre hvor højt mit hjerte slår
Nu be’r jeg dig, før du går:
Rør ved mig, så jeg føler at jeg lever
Tag min hånd og hold mig nær til dig
Rør ved mig, så jeg føler at jeg lever
Tag min hånd og hold mig nær til dig
(Jeg behøver din ømhed
Kom, gi' mig varme i dine arme
Jeg er bestandigt alene
Kom og kys mig for sidste gang.)
Et håb om et gensyn, var det bare en drøm
Skabt af en strøm af lyse minder
Jeg bli’r tilbage i en afgrund af dage
Nu be’r jeg dig kun om ét:
Rør ved mig…

Tradução da letra

Eu acordo uma manhã e está claro
Em breve, esta será a última vez que te apanho.
E como um golpe no coração Eu sei
O novo dia será triste e vazio sem ti
Uma tira de sol ilumina o teu cabelo
Em breve abrirás os olhos
Acho que consegues ouvir como o meu coração bate alto
Agora, por favor, antes de ires:
Toca-me para sentir que estou vivo
Agarra a minha mão e segura-me perto de TI
Toca-me para sentir que estou vivo
Agarra a minha mão e segura-me perto de TI
Preciso da tua ternura
Vá lá, dá-me calor nos teus braços.
Estou sempre sozinho
Vem beijar-me pela última vez.)
Uma esperança para uma reunião, foi só um sonho
Criado por uma corrente de memórias brilhantes
Fico num abismo de dias
Agora só te peço um.:
Toca-me.…