Leandra — Coloured letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coloured" de Leandra.

Letra

Remember, do you
Do you remember
As you flew around the corner on a flying carpet
As I woke, I woke up
In this dreamless metabolic forest
Die, die, die
Then there was your cup of ideas
I thought you were intented for advices, for advices
From wheresoever
And I dropped my volition
And you see
What comes out
What comes out
When we hypnotize our whatever
Whatever it is meant to be
Your dream is not coloured
I think you should get back in time
Your dream is not coloured
You`ve never ordered me to draw a line
Your dream is not covered
I`ll get you neither a pillow nor a blanket to define
Die, die, die
Then there was a light
And what a monkey business
A monkey business
From wheresoever
I dropped my voice
And you see what comes out
What comes out
And you see what comes out
What comes out
When we
Your dream is not coloured
I think you should get back in time
Your dream is not coloured
You`ve never ordered me to draw a line
Your dream is not covered
I`ll get you neither a pillow nor a blanket to define
Your dream is not coloured
So give me the finest paintbrush dived
In sweeping shine
The finest paintbrush dived in sweeping shine
Die, die, die

Tradução da letra

Lembra-te, lembras-te?
Lembras-te?
Enquanto voavas ao virar da esquina num tapete voador
Quando acordei, acordei
Nesta floresta metabólica sem sonhos
Morre, Morre, Morre
Depois havia a tua taça de ideias.
Pensei que te apetecia conselhos, conselhos.
De onde quer que seja
E deixei cair a minha vontade
E você vê
O que sai
O que sai
Quando hipnotizamos o que quer que seja
Seja lá o que for
O teu sonho não é colorido
Acho que devias voltar a tempo.
O teu sonho não é colorido
Nunca me ordenaste que traçasse um limite.
O teu sonho não está coberto
Não te arranjo uma almofada nem um cobertor para definires.
Morre, Morre, Morre
Então havia uma luz
E que treta.
Um negócio de macacos.
De onde quer que seja
Deixei cair a voz
E vês o que sai
O que sai
E vês o que sai
O que sai
Quando
O teu sonho não é colorido
Acho que devias voltar a tempo.
O teu sonho não é colorido
Nunca me ordenaste que traçasse um limite.
O teu sonho não está coberto
Não te arranjo uma almofada nem um cobertor para definires.
O teu sonho não é colorido
Dá-me o melhor pincel mergulhado.
Em brilho arrebatador
O melhor pincel mergulhado no brilho varrido
Morre, Morre, Morre