Leander Rising — Sin Number Eight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Number Eight" de Leander Rising.
Letra
Today it breaks you, tomorrow scares you
Living in past blues, false hope is the only truth
Future choices, lingering voices
Life is a mirror, but you can’t see clearer
Just talk about it, I will make it happen
You’re afraid of dying, while I am laughing
Yesterday formed me into a man
I do what I can, I’ll finish what I began
I know who I am, I know where I came from
I know who’s on my side, they will come to realize
I know the weight of the sin number eight
You’re too weak to see it, and I’m to strong to hear it I live like I’ll never die
And you die like you never lived
The heart in me, it beats so fast
Beating 'till the end, it’s ready to blast
Of all of the sins, the eighth one’s on my skin
If you wanna burn with me, I will set you free
You’re just a tool, you’ll give me the fuel
My heart bears the spark that will light up the dark
I’ll be the only, to say that I’m lonely
All who deny, they can never fly
I’ll make the best of it, don’t care if you quit
All that mockery, was enough for me I know who I am, I know where I came from
I know who is on my side, they will come to realize
I know the weight, of the sin number eight
You’re too weak to see it through
And I’m too strong to hear you
I live like I’ll never die
And you die like you never lived
The heart in me, it beats so fast
Beating 'till the end, it’s ready to blast
Of all of the sins, the eighth one’s on my skin
If you wanna burn with me, I will set you free
You’re just a tool, you’ll give me the fuel
My heart bears the spark that will light up the dark
I open infinity to shout all over
I live fast, and I won’t go slower
Honestly feeling and dying believing
No more falling on my knees
'cause you are my disease
The eighth sin is the honesty I live in Reality burns my skin, dreams are way too thin
Pride and greed, anger and gluttony, envy and lust, never ending sloth
I am the eighth sin
Tradução da letra
Hoje parte - te, amanhã assusta-te
Vivendo no passado triste, falsa esperança é a única verdade
Escolhas futuras, vozes persistentes
A vida é um espelho, mas você não pode ver mais claro
Fala sobre isso, eu faço com que aconteça.
Tens medo de morrer, enquanto eu me Rio
Ontem transformei-me num homem
Eu faço o que posso, vou terminar o que comecei
Sei quem sou, sei de onde vim.
Eu sei quem está do meu lado, eles vão perceber
Eu sei o peso do pecado número oito
És fraco demais para o ver, e eu sou forte para o ouvir vivo como se nunca morresse.
E morres como se nunca tivesses vivido
O coração em mim, bate tão rápido
A bater até ao fim, está pronto para explodir.
De todos os pecados, o oitavo está na minha pele.
Se queres arder comigo, liberto-te.
És apenas uma ferramenta, vais dar-me o combustível.
O meu coração carrega a faísca que iluminará a escuridão
Serei o único a dizer que me sinto só
Todos os que negam, nunca podem voar
Vou tirar o melhor partido disso, não me interessa se desistes.
Toda essa zombaria, foi suficiente para mim eu sei quem eu sou, eu sei de onde eu vim
Eu sei quem está do meu lado, eles vão perceber
Eu sei o peso, do pecado número oito.
És demasiado fraco para o fazer.
E sou forte demais para te ouvir
Vivo como se nunca morresse.
E morres como se nunca tivesses vivido
O coração em mim, bate tão rápido
A bater até ao fim, está pronto para explodir.
De todos os pecados, o oitavo está na minha pele.
Se queres arder comigo, liberto-te.
És apenas uma ferramenta, vais dar-me o combustível.
O meu coração carrega a faísca que iluminará a escuridão
Eu abro o infinito para gritar por todo o lado
Vivo depressa e não vou mais devagar.
Honestamente sentindo e morrendo acreditando
Chega de cair de joelhos
porque tu és a minha doença
O oitavo pecado é a honestidade que vivo na realidade queima a minha pele, os sonhos são muito finos
Orgulho e ganância, raiva e gula, inveja e luxúria, preguiça interminável
Eu sou o oitavo pecado