Leander Rising — Bound To Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bound To Belong" de Leander Rising.
Letra
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
My faith is strong
Yeah you and I are bound to belong
Together, forever, and after in hell
Even if the Gods ain’t wishing us well
Don’t be scared, and have no fear
In no time we’ll be out of here
You’re mine, so shine
They can’t catch us if we die
Backing Vocal: Martina Deák
All can end now
All the tears you cry
Our souls determined to make us fly
All can start now
Without fears or lies
With me you’ll die
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Say yes I do
I’ll take my vows to the grave with you
Don’t cry for life and welcome this knife
Forget the light and embrace the night
We were not made to live like them
Love is forever and ever in heaven
But in hell, we’ll burn better
Backing Vocal: Martina Deák
We can all be, stars upon the sky
Cold and dead and burning bright
Life is empty, leave it all behind
'cause now you’re mine
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
You won’t feel it It will be quick
Nothing matters
'cause we are together
See the sky it’s changing into dreams
Promises new wings
Sweet as your screams
Solo: Jozzy
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Tradução da letra
Os mundos podem arder
Os céus podem cair
Mas tu és o meu todo
Morrendo de vontade de correr
Correndo para morrer
Sabes que és a minha vida
Por isso, não te atrevas a esconder-te.
A minha fé é forte
Sim, tu e eu somos obrigados a pertencer
Juntos, para sempre, e depois no inferno
Mesmo que os Deuses não nos desejem bem
Não tenhas medo e não tenhas medo
Em breve estaremos fora daqui.
És minha, por isso brilha
Não nos podem apanhar se morrermos.
Vocal De Apoio: Martina Deák
Tudo pode acabar agora
Todas as lágrimas que choras
As nossas almas estão determinadas a fazer-nos voar
Tudo pode começar agora
Sem medos ou mentiras
Comigo morrerás
Dá-me as tuas mãos.
E dar-te-ei o meu coração para que vejas
És tudo para mim. fecha os olhos e sê o meu sacrifício.
Os mundos podem arder
Os céus podem cair
Mas tu és o meu todo
Morrendo de vontade de correr
Correndo para morrer
Sabes que és a minha vida
Por isso, não te atrevas a esconder-te.
Diz que sim.
Levarei os meus votos para a sepultura contigo.
Não chores pela vida e dá as boas-vindas a esta faca.
Esquece a luz e abraça a noite
Nós não fomos feitos para viver como eles
O amor é para sempre e sempre no céu
Mas no inferno, queimaremos melhor.
Vocal De Apoio: Martina Deák
Todos podemos ser estrelas no céu
Frio, morto e ardente
A vida está vazia, deixa tudo para trás
porque agora és minha
Dá-me as tuas mãos.
E dar-te-ei o meu coração para que vejas
És tudo para mim. fecha os olhos e sê o meu sacrifício.
Os mundos podem arder
Os céus podem cair
Mas tu és o meu todo
Morrendo de vontade de correr
Correndo para morrer
Sabes que és a minha vida
Por isso, não te atrevas a esconder-te.
Não vais sentir que vai ser rápido.
Nada importa.
porque estamos juntos
Vê o céu está a transformar-se em sonhos
Promete novas asas
Doce como os teus gritos
Jozzy.
Os mundos podem arder
Os céus podem cair
Mas tu és o meu todo
Morrendo de vontade de correr
Correndo para morrer
Sabes que és a minha vida
Por isso, não te atrevas a esconder-te.
Os mundos podem arder
Os céus podem cair
Mas tu és o meu todo
Morrendo de vontade de correr
Correndo para morrer
Sabes que és a minha vida
Por isso, não te atrevas a esconder-te.