Leah Rosier — Sunny Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunny Days" de Leah Rosier.
Letra
Feeling so irie and nothing matters
The hotter the weather say nothing better
We drink a lot of water and nothing matters
The hotter the weather say nothing matters
Roll up your ganja and nothing matters
No summer this year is what I fear
Still I keep up my good hope cause I do know
Every season surely has it’s reason
I wanna see it’s a sunny day by the early morning fog
I wanna spend the whole day on the beach loving this life with my lovely little
dog (Ska!)
I wanna forget my jacket because I don’t need it Lie on my back in the grass, I’m free here
Feel as one with all the rest, do my best to be there
Do my best to prepare, do my best to take care
The sea breeze makes my hair a mess but I couldn’t care less
The hotter the weather say nothing matters
Feeling so irie and nothing matters
The hotter the weather say nothing better
We drink a lot of water and nothing matters
The hotter the weather say nothing matters
Roll up your ganja and nothing’s better
The hotter the weather nothing better
Soak up the sun together
While I soak up the sun everything is more fun
No need to walk fast and no need to run
Sipping a cold drink from a can
Eating a lot of fresh water melon
I wanna feel the rays of light shining down ‘pon my face
I wanna walk slow, walk slow, in a tropical pace
I want a sunny day to make me feel okay
Pray to keep the thunderstorm away
Sunny day, make me feel so great
Really hope the rain will stay away
Because a sunny day it’ll make me feel irie
When me feel irie me a so ready
To tell you all about the love that I see
To tell you all about the people that I meet
The hotter the weather say nothing matters
Feeling so irie and nothing matters
The hotter the weather say nothing better
We drink a lot of water and nothing matters
The hotter the weather say nothing matters
Roll up your ganja and nothing’s better
The hotter the weather nothing better
Let’s soak up the sun together
Maybe next year the skies will be more clear
No cloudy afternoons not knowing what to do
I don’t know what to do on those days
Always know what to do on a sunny day
Never know where to go on those days
Always know where to go on a sunny day
We all want a sunny day to stay
Because a sunny day it’ll make me feel irie
When me feel irie me a so ready
To tell you all about the love that I see
To tell you all about the people that I meet
A sunny it’ll make you feel irie, so irie
When me feel irie me a so ready, so ready
A sunny it’ll make you feel irie, so irie
Say when me feel irie me a so ready
Tradução da letra
Sentir-me tão feliz e nada importa
Quanto mais quente o tempo não diz nada melhor
Bebemos muita água e nada importa.
Quanto mais quente o tempo diz que nada importa
Enrola a tua ganza e nada importa
Não há verão este ano é o que eu temo
Mesmo assim mantenho a minha boa esperança porque sei
Cada estação certamente tem a sua razão
Quero ver que está um dia ensolarado pelo nevoeiro da manhã.
Quero passar o dia inteiro na praia a amar esta vida com a minha querida
cão (Ska!)
Quero esquecer o meu casaco porque não preciso dele deitado de costas na relva, estou livre aqui.
Sinta-se um com todos os outros, faça o meu melhor para estar lá
Fazer o meu melhor para me preparar, fazer o meu melhor para cuidar
A brisa do mar faz o meu cabelo uma bagunça mas eu não poderia me importar menos
Quanto mais quente o tempo diz que nada importa
Sentir-me tão feliz e nada importa
Quanto mais quente o tempo não diz nada melhor
Bebemos muita água e nada importa.
Quanto mais quente o tempo diz que nada importa
Enrola a tua ganza e nada é melhor
Quanto mais quente o tempo nada melhor
Absorvam o sol juntos
Enquanto eu molho o sol tudo é mais divertido
Não há necessidade de andar rápido e não há necessidade de correr
Bebendo uma bebida gelada de uma lata
Comer muito melão de água doce
Quero sentir os raios de luz a brilhar na minha cara
Eu quero andar devagar, andar devagar, num ritmo tropical
Quero um dia ensolarado para me fazer sentir bem
Reze para manter a tempestade longe
Dia de sol, faz - me sentir tão bem
Realmente espero que a chuva fique longe
Porque um dia de sol vai fazer-me sentir feliz
Quando me sinto tão pronta
Para te contar tudo sobre o amor que vejo
Para te contar tudo sobre as pessoas que conheço
Quanto mais quente o tempo diz que nada importa
Sentir-me tão feliz e nada importa
Quanto mais quente o tempo não diz nada melhor
Bebemos muita água e nada importa.
Quanto mais quente o tempo diz que nada importa
Enrola a tua ganza e nada é melhor
Quanto mais quente o tempo nada melhor
Vamos absorver o sol juntos
Talvez no próximo ano os céus sejam mais claros
Não há tardes nubladas sem saber o que fazer
Não sei o que fazer nesses dias.
Sempre sei o que fazer num dia de sol
Nunca se sabe para onde ir nesses dias
Sabes sempre para onde ir num dia de sol
Todos queremos um dia ensolarado para ficar
Porque um dia de sol vai fazer-me sentir feliz
Quando me sinto tão pronta
Para te contar tudo sobre o amor que vejo
Para te contar tudo sobre as pessoas que conheço
A sunny it will make you feel irie, so irie
Quando me sinto tão pronta, tão pronta
A sunny it will make you feel irie, so irie
Diz Quando eu me sentir tão pronto