Leah Andreone — Hell To Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell To Pay" de Leah Andreone.
Letra
If I didn’t know your game
Would you lay me down and lie about your name
If things didn’t go your way
Would you tell the lawyers you were just playing
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If the rich were weak
Would you fight for their lives
Without a marriage would you give up your wife
If you saw me coming would you take another route
In your house does difference stay out
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
Do you dig for gold
Would you sell your soul
What should we know
Who are you when you’re alone
If my eyes were closed
Would you launch your stones
What should we know
Who are you when you are all alone
With the cameras off
Would you beat him till he’s dead
If you found the cure
Would you make us beg
If no one had to work
Would you still get out of bed
If the bullet was for me
Would you take it in the head
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If there were no hell to pay
I wonder would you still need a god
If I believed in you and you believed in me
Would you still need a god
If no one cared would you sleep all day
Would you still need a god
If my eyes were closed would you launch your stones
Would you still need a god
With the cameras off would you beat him dead
Would you still need a god
Tradução da letra
Se eu não soubesse o teu jogo
Podes deitar-me e mentir sobre o teu nome?
Se as coisas não fossem como tu queres
Pode dizer aos advogados que estava a brincar?
Se não houvesse inferno para pagar
Pergunto-me se ainda precisarias de um Deus.
Se os ricos fossem fracos
Lutarias pelas vidas deles?
Sem um casamento desistirias da tua mulher?
Se me visses a chegar, seguirias outro caminho.
Na tua casa, a diferença é ficar de fora.
Se não houvesse inferno para pagar
Pergunto-me se ainda precisarias de um Deus.
Se não houvesse inferno para pagar
Pergunto-me se ainda precisarias de um Deus.
Você cava por ouro
Venderias a tua alma
O que devemos saber
Quem és tu quando estás sozinho?
Se os meus olhos estivessem fechados
Podes lançar as tuas pedras?
O que devemos saber
Quem és tu quando estás sozinho
Com as câmaras desligadas
Batias-lhe até ele morrer?
Se encontrasses a cura
Queres fazer-nos implorar?
Se ninguém tivesse de trabalhar
Ainda queres sair da cama?
Se a bala fosse para mim
Queres levar na cabeça?
Se não houvesse inferno para pagar
Pergunto-me se ainda precisarias de um Deus.
Se não houvesse inferno para pagar
Pergunto-me se ainda precisarias de um Deus.
Se eu acreditasse em TI e tu acreditasses em mim
Ainda precisarias de um Deus?
Se ninguém se importasse dormias o dia todo
Ainda precisarias de um Deus?
Se meus olhos estivessem fechados você lançaria suas pedras
Ainda precisarias de um Deus?
Com as câmaras desligadas, espancavas-o até à morte?
Ainda precisarias de um Deus?