Lea Salonga — Reflection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflection" de Lea Salonga.
Letra
Look at me
I will never pass for a perfect bride
Or a perfect daughter
Can it be
I'm not meant to play this part?
Now I see
That if I were truly to be myself
I would break my fam'ly's heart
Who is that girl I see
Staring straight
Back at me?
Why is my reflection someone
I don't know?
Somehow I cannot hide
Who I am
Though I've tried
When will my reflection show
Who I am inside?
When will my reflection show
Who I am inside?
Tradução da letra
Olha para mim.
Nunca passarei por uma noiva perfeita.
Ou uma filha perfeita
Será
Não estou destinado a fazer este papel?
Agora vejo
Que se eu fosse eu mesmo
Partiria o coração da minha família
Quem é aquela rapariga que vejo?
A olhar directamente
De volta a mim?
Porque é que o meu reflexo é alguém
Não sei?
De alguma forma não me posso esconder
Quem eu sou
Embora eu tenha tentado
Quando é que o meu reflexo vai mostrar
Quem eu sou lá dentro?
Quando é que o meu reflexo vai mostrar
Quem eu sou lá dentro?