Lea Salonga — Laki Sa Layaw (Jeproks) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laki Sa Layaw (Jeproks)" de Lea Salonga.

Letra

May mga taong lumaki sa hirap
Merong laki sa layaw, puro sarap
Kung siya’y titigan mo, akala mo kung sino
Hindi na bumababa sa kanyang trono.
Lahat ng gusto niya, ibinigay na sa kanya
Ngunit wala pa rin siyang kasiyahan
Hindi pa makuntento sa kanyang mga bisyo
Nilubog pa n’ya ang sarili sa putik.
Kilala sa bayan, asal ay gahaman
Malakas sa inuman, istorbo sa daan
Meron pa kayang pag-asang magbago
Ang taong lumaki sa layaw?
Laki sa layaw, laki sa layaw, jeproks
Laki sa layaw, laki sa layaw, jeproks
Laki sa layaw, laki sa layaw, jeproks
Ad lib:
Sobra sa bigat, hindi na mabuhat
Sobra sa tamad, laging hubad
Hindi na n’ya mapigilan ang kanyang mga bisyo
Kaya ang bagsak niya’y sa kalaboso.
Repeat Refrain & Chorus

Tradução da letra

Há pessoas que cresceram em dificuldades
Há tantos mimados, todos bons
Se olhares para ele, pensas quem
Não descendo ao trono dele.
Tudo o que ele queria, deu-lhe
Mas ele ainda não tem prazer.
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Até se formou na lama.
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Beber muito, incomodar na estrada
Há mais esperança de mudar
Qual é a melhor maneira de limpar um lavatório da casa de banho?
Mimado, mimado, jeproks
Mimado, mimado, jeproks
Mimado, mimado, jeproks
Ad lib:
Peso pesado, já não arenoso
Muito preguiçoso, sempre nu
Ele não consegue parar os seus vícios.
Então a sua falha foi a incompatibilidade.
Repetir O Refrão & Refrão