Lea Salonga — I Don't Love You Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Love You Anymore" de Lea Salonga.
Letra
I’ve been thinking
It seems we’re going nowhere
You don’t share my feelings
It doesn’t seem fair
I guess there’s nothing
Much more I can do I know I’ve got to try
And make it without you
I don’t love you anymore
Can’t you see, it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
There’s nothing left to say
I’ve gotta go my way
Try and understand
We’ve had bad times
But that’s no reason to go
I can’t live without you
I need you, don’t you know
That I still love you
Don’t, don’t do this to me You know I won’t make it alone
Can’t you see
I don’t love you anymore Don’t do this to me Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go There’s nothing left to say
I can’t live without you
I 've gotta go my way
Oh no…
I don’t love you anymore
Don’t do this to me Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go There’s nothing left to say
I can’t live without you
I 've gotta go my way
Try and understand
Okay
If there’s no other way
Then, go
Tradução da letra
Estive a pensar.
Parece que não vamos a lado nenhum.
Não partilhas os meus sentimentos
Não parece justo.
Acho que não há nada.
Muito mais posso fazer sei que tenho que tentar
E fazê-lo sem ti
Já não te amo.
Não vês que não é bom?
Tenho de sair por aquela porta.
Não há mais nada a dizer
Tenho de seguir o meu caminho
Tente entender
Tivemos maus momentos.
Mas isso não é razão para ir.
Não posso viver sem ti.
Preciso de ti, não sabes
Que ainda te amo
Não, Não me faças isto. sabes que não vou conseguir sozinho.
Não vês?
Não te amo mais não me faças isto não vês que não é bom
Tenho de sair por aquela porta.
Isso não é razão para ir. não há mais nada a dizer.
Não posso viver sem ti.
Tenho de seguir o meu caminho.
Oh não…
Já não te amo.
Não me faças isto, não vês que não é bom?
Tenho de sair por aquela porta.
Isso não é razão para ir. não há mais nada a dizer.
Não posso viver sem ti.
Tenho de seguir o meu caminho.
Tente entender
Certo
Se não houver outra maneira
Ir