Le Vibrazioni — L'Altro Giorno Che Verrà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Altro Giorno Che Verrà" de Le Vibrazioni.
Letra
Che c'è in me che ti confonde e ti limita se vuoi
Con tutte quelle tue strane, strane idee
Sul comportamento e sull’apprendimento
Che c'è e perchè mi dici sempre che è difficile per me
Imparare a rispettare ciò che vuoi
Senza improvvisare orge di parole su di noi
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma se vuoi vedrai che non importa
E dimmi solo se ci sei!
Passerà anche questo ostacolo vedrai
E allora impareremo avedere la’ltro giorno che verrà
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma di certo c'è un posto solo per noi
Dove non avremo più paura di restare qui
(Grazie a Nanà per questo testo)
Tradução da letra
O que há em mim que te confunde e te limita se quiseres
Com todas as tuas ideias estranhas
Sobre o comportamento e a aprendizagem
O que é e porque me dizes sempre que é difícil para mim
Aprende a respeitar o que queres
Sem improvisar orgias de Palavras Sobre nós
«inimaginavel
E imprevisível
Como no outro dia para vir
Inimaginavel
E insuportável
Como no outro dia para vir»
E nós, você sabe, teremos muitos e muitos defeitos sim eu sei!
Mas se quiser verá que não importa.
E diz-me se estás aí!
Também vai passar por este obstáculo que você vai ver
E então aprenderemos a ter o dia que vem
«inimaginavel
E imprevisível
Como no outro dia para vir
Inimaginavel
E insuportável
Como no outro dia para vir»
E nós, você sabe, teremos muitos e muitos defeitos sim eu sei!
Mas certamente há um lugar só para nós
Onde não teremos mais medo de ficar aqui
(Agradecimentos a Nana por este texto)