Le Tigre — Keep on Livin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep on Livin'" de Le Tigre.
Letra
Look up to the sky sky sky
Take back your own tonight
You’ll find more than you see It’s time now now get ready
So you can taste that sweet sweet cake and
Feel the warm water in a lake (y'know)
What about that nice cool breeze and
Hear the buzzing of the bumble bees just
Live beyond those neighborhood lives and
Go past that yard outside and
Push thru their greatest fears and
Live past your memories tears cuz
You don’t need to scratch inside no just please
Hold onto your pride and
So don’t let them bring you down and
Don’t let them fuck you around cuz
Those are your arms that is your heart and
No no they can’t tear you apart
They can’t take it away now
This is your time this is your life and
This is your time this is your life and
This is your time this is your life and
This is your time this is your life and…
You gotta keep on (keep on livin!)
Gotta keep on (keep on livin!)
You gotta keep on (keep on livin!)
Gotta keep on (keep on livin!)
You gotta keep on (keep on livin!)
Gotta keep on (keep on livin!)
You gotta keep on (keep on livin!)
Gotta keep on (keep on livin!)
Tradução da letra
Olha para o céu
Toma os teus esta noite.
Vais encontrar mais do que vês. está na hora de te preparares.
Para que possas provar aquele doce bolo e
Sente a água quente num lago.)
E aquela brisa fresca e ...
Ouve o zumbido dos bumble bees
Viver para além dessas vidas de bairro e
Passa por aquele pátio lá fora e ...
Empurrem através dos seus maiores medos e
Vive para lá das tuas memórias lágrimas porque
Não precisas de te coçar lá dentro, por favor.
Agarra - te ao teu orgulho e
Por isso, não deixes que te derrubem.
Não deixes que te fodam, porque ...
Esses são os teus braços que são o teu coração e
Não, eles não te podem separar.
Não podem tirá-lo agora.
Este é o teu tempo esta é a tua vida e
Este é o teu tempo esta é a tua vida e
Este é o teu tempo esta é a tua vida e
Este é o teu tempo esta é a tua vida e…
Tens de continuar a viver .)
Tenho de continuar a viver.)
Tens de continuar a viver .)
Tenho de continuar a viver.)
Tens de continuar a viver .)
Tenho de continuar a viver.)
Tens de continuar a viver .)
Tenho de continuar a viver.)