Leæther Strip — Switch On - Switch Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Switch On - Switch Off" de Leæther Strip.

Letra

Switch on — switch off
Switch on — switch off
Some days I feel like throwing up In spite of what you say
I never let the lies get to me
I throw them away
Just let me live for one more day
So I can hate some more
This life is not a dance on roses
My feet are sore
The light’s on I switch it off
No memories will haunt me tonite
No one will have a lot to say
When I am dead and gone
My dreams were never that fulfilling
But they are done

Tradução da letra

Ligar - desligar
Ligar - desligar
Há dias em que me apetece vomitar apesar do que dizes.
Nunca deixei que as mentiras me afectassem.
Eu atiro-os fora.
Deixa-me viver mais um dia
Para poder odiar mais um pouco.
Esta vida não é uma dança de rosas
Os meus pés estão doridos
A luz está acesa.
Nenhuma lembrança me assombrará, tonite.
Ninguém terá muito a dizer.
Quando eu morrer e partir
Os meus sonhos nunca foram tão gratificantes
Mas eles estão feitos.