Le Rat Luciano — Le jeu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le jeu" de Le Rat Luciano.
Letra
On est allez trop loin dans ce jeu pour en restez là
Qui veut testez la;
Fonk Fam'
On est allez trop loin dans ce jeu pour en restez là
Prends ça au sérieux avant testez la
Famille infâme
: Sat L’Artificier
Je veux pas prétendre te cribler de trou comme une passoire
J’invite les Mc de mes 2 qui veulent ma peau à aller se rasseoir
J’entre dans le vive tranche comme une lame de rasoir
Explosive comme une putain balle dans le réservoir
«C'est dangereux «Comme un colis qui fait tic-tac
Insulte mon crew on te plie en 2 comme un clic-clac
«Merde «T'a mal choisit ton soir pour me tester
Personne va te pleurez c’est au mic' que tu vas-y restez
Panique à déplorer quand ma clique se déploie sur la scène
Et comme avec les nègre «faut que ça saigne «Fuck le social je veux voir FF zoner
De gratte-ciel représenter jusque dans nos sous-sols
Freestyle agressif, notes sacrifiées
J’emmerde la justice et rap au nom de ceux dont y faut se méfier
FF Si tu passes après faut que tu représentes sur une garce comme au micro
Croit pas qu’on plaisante
: Don Choa
Salement abominable
FF rentre dedans
Marre de cette attente interminable
J’ai pas 32 ans mais pas 18 non plus
Tu veux la suite marché conclue
Tant que tu veux tu me critique moi je t’aime moi non plus
Le monde évolue si vite
Chacun veux palper son due
Mais si ça part en poursuite tu peux embrasser mon cul
Chien de malin on va-t'en laisser des cicatrices
Elle est plus large que le vagin d’une actrice de XXX
On crame nos petits sticks vite et quand une bombe passe
T’entends kskskss sans stress
Mon micro est une arme tellement belle
Comme American express ne sortez pas sans elle?
Vous me reconnaissez c’est le petit gars sans gêne
Mon rap c’est de la tendresse comme un doigt entre tes lèvres
Miss essuie tout grand tes lèvres
Of the Fuck skool Funk soon
De la Skunk je roule d’une bonne coule
On te soûle salopard gros con de bourge
J'épargne personne
Les apparences trompent comme ces putains qui ont l’air bonne de loin
Espèce d’obsédés mon but principal c’est de faire d’autre CD
Alors fait le maintenait «Do it now «Je shoot puis ciao
Chiennes et chattes font Ouw puis Miaouw
: Le Rat Luciano
FF 2000
Parler à cœur ouvert j’aime le faire m’dam'
FF c’est mon groupe tous mes frères d'âmes
Je donne tout mon amour
Sans qu’ils sachent avec eux jusqu'à la mort
Quitte à ce qu’on se tue à la tâche
Quand j'écris c’est profond comme ce que ma mère me dit
On à faim donne l’alerte
La plupart des jours son merdique
Le son choc tous qui bougent
Du moins ça en a l’air
Demande au jeune public
Ça ne va pas et tu le sais dès qu’on parle
Donc n’attend rien de jolie venant de notre part
En 2000 la machine FF repart
Grâce à Dieu on est encore en vie
Quand tu veux on en reparle
Faut pas que tu tarde ni que tu down men
On dit des choses par besoin amour ou par haine
Et on nous casse ça motive
La roue tourne et plus vite que ce qu’on ne le croit
Mon petit en 2000 FF
Est ce qu’il y a danger?
Donne l’alerte
: Menzo
Y a de l’action dans l’air
Faut sonnez l’alerte
Fier de retrouver mon équipe de mercenaire
A ceux qui croyaient en notre perte
On relance la compète
2000 faut ramener un son qui pète
Avant on l’a niqué
Aujourd’hui faut qu’on la raquette
Tout en restant vrai et honnête
Sur terre nul ne gratte des Hassanettes
On doit les mériter
FF pour les nôtres
Croit entendus des débilités donc note
Qu’on ne baissera pas notre froc
Devant l’adversité
Message adressé ouais
A nos adversaires
Etes-vous prêt pour la victoire
Verse ici c’est l’inverse
D’autres cas nous intéressent
Ne pensez pas nous terrasser
Endurcis par la galère qu’on traverse
Par les malheurs qui font qu’un proche nous délaisse
Et qu’une guerre n’a pas délais
Alors prévient les tiens
Ouais de pas se mêler
Les miens pourront déclencher ou non
On n’est pas méchant
C’est la paix que nous voulons
On est déjà allez trop loin
La victoire se gagne aussi au poing
Miens tiens même sans armes
Prêt à se battre avec ses poings
Qu’on laissera jamais
Dans un putain coin
Je sais pas qu’est-ce tu as
A mal parlez de nous continue comme ça
On s’occupe de tout
En aucun cas on va lâcher ce qu’on a
FF est allez trop loin pour en restez là
Je sais pas qu’est-ce tu as
A mal parlez de nous continue comme ça
On s’occupe de tout
En aucun cas on va lâcher ce qu’on a
FF est allez trop loin
Tous aux abris quadrillez la ville FF (x2)
Tradução da letra
Estamos indo longe demais neste jogo para ficar lá
Quem quer testar o;
Fonk Fam"
Estamos indo longe demais neste jogo para ficar lá
Leve isso a sério antes de testar o
Família infame
: Sat O Artífice
Não quero fingir que penduro no teu buraco como um coador.
Convido o Mc dos meus dois que querem a minha pele para se sentar
Eu entro na fatia afiada como uma lâmina de barbear
Explosivo como a merda de uma bala no tanque
"É perigoso" como um pacote de tique-taque
Insulte a minha equipa. vamos dobrá-lo em dois como um click-clack.
"Merda" você está errado escolha a sua noite para me testar
Ninguém vai chorar é no microfone que vais ficar lá
Pânico para chorar quando a minha camarilha se desenrola no palco
E como com o Negro "deve sangrar" que se foda o social que eu quero ver FF zoner
Dos arranha-céus aos nossos porões
Estilo livre agressivo, notas sacrificadas
Que se lixe a justiça e o rap em nome daqueles que devias ter cuidado.
Se passares depois de teres de representar numa cabra como no microfone
Não penses que estamos a brincar.
: Don Choa
Imundo e abominável
O FF entra.
Cansado desta espera interminável
Não tenho 32 anos, mas também não tenho 18.
Queres o próximo negócio feito?
Enquanto quiseres criticar-me, eu também não te amo.
O mundo está a mudar tão depressa
Todos querem sentir o que merecem
Mas se for em perseguição podes beijar-me o cu.
Cão esperto vamos deixar-te cicatrizes
Ela é mais larga que a vagina de uma atriz XXX
Queimamos os paus depressa e quando uma bomba passa
Ouves kskskss sem stress
O meu microfone é uma arma tão bonita.
Como a American express não sai sem ela?
Reconheces-me? este é o pequenote sem desconforto.
O meu rap é ternura como um dedo entre os teus lábios
Miss wipe your lips big
Of the Fuck skool Funk soon
Do Skunk eu rolo um bom fluxo
Estás a embebedar-te, Seu grande filho da puta.
Não pouparei ninguém.
As aparências enganam como aquelas putas que parecem boas de longe.
Meu principal objetivo é fazer outro CD
Assim como os mantidos "faça agora" eu disparo então ciao
Cabras e Mariquinhas fazem-no depois miar
: Le Rat Luciano
FF 2000
Fale com o coração aberto eu gosto de fazê-lo, m'Dam.
Se este é o meu grupo todos os meus irmãos de Almas
Dou todo o meu amor
Sem que eles saibam com eles até à morte.
Vamos matar-nos.
Quando escrevo é profundo como o que a minha mãe me diz.
Estamos com fome, alerta.
A maioria dos dias é uma merda.
The sound shock all that move
Pelo menos parece que sim.
Pergunte ao público jovem
Não está tudo bem e tu sabes disso assim que falarmos.
Por isso, não esperes nada de bonito da nossa parte.
Em 2000, a máquina FF começa de novo
Graças a Deus que ainda estamos vivos.
Quando quiseres, falamos sobre isso.
Não te atrases ou desças homens.
Dizemos coisas por necessidade de amor ou por ódio
E quebrá - lo nos motiva
A roda está girando e mais rápido do que pensamos
O meu pequeno em 2000 FF
Há algum perigo?
Alerta
: Menzo
Há acção no ar
Tens de soar o alerta.
Orgulho-me de conhecer a minha equipa mercenária.
Aos que creram na nossa perda
Relançar a concorrência
2000 devemos trazer de volta um som peido
Antes de o fodermos
Hoje temos de o fazer.
Mantendo-se verdadeiro e honesto
Na terra ninguém coça Hassanettes
Temos de os merecer.
FF para o nosso
Acredita que a debilidade escutada é tão notada
Que não baixaremos as calças
Perante a adversidade
Mensagem endereçada sim
Aos nossos adversários
Estás pronto para a vitória?
Pour aqui é o oposto
Outros casos interessam-nos
Não penses que nos vais esmagar.
Endurecidos pela cozinha pela qual passamos
Pelos infortúnios que fazem com que um ente querido nos deixe
E que uma guerra não tem limites de tempo
Então avisa o teu.
Sim, não te metas.
A minha pode ou não desencadear
Não somos maus.
Esta é a paz que queremos
Já estamos a ir longe demais.
A vitória também é ganha pelo punho
Mine yours even without weapons
Pronto para lutar com os punhos
Que nunca iremos embora
Num maldito canto
Não sei o que tens.
A má conversa sobre nós continua assim.
Nós tratamos de tudo.
Não há maneira de esquecermos o que temos.
FF está indo longe demais para ficar lá
Não sei o que tens.
A má conversa sobre nós continua assim.
Nós tratamos de tudo.
Não há maneira de esquecermos o que temos.
FF está a ir longe demais.
Todos para a Praça dos abrigos a cidade FF (x2)