Le Orme — Il Vento, Il Cielo E La Notte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Vento, Il Cielo E La Notte" de Le Orme.
Letra
Nel silenzio del tempo
all’inizio del mondo
quando le ali del buio
custodivano il sogno
il vento rincorreva
un sospiro di nuvole
Un profumo di terra
la tempesta nel cuore
liberando il respiro
di un antico timore
La notte si svegliava
nella sua solitudine
e il cielo raccontava
di perdute verità
Nel silenzio del tempo
all’inizio del mondo
quando le ali del buio
custodivano il sogno
il vento portava via
ogni tristezza, ogni bugia
quando ogni ricordo
non sarà che preghiera
quando ogni rimpianto
sarà neve leggera
il cielo piangerà
le sue lacrime d’amore
…la notte stenderà
il suo velo di oscurità.
Tradução da letra
No silêncio do tempo
no início do mundo
quando as asas da escuridão
eles mantiveram o sonho
o vento perseguia
um suspiro de nuvens
Um perfume da Terra
a tempestade no coração
libertar a tua respiração
de um medo antigo
A noite acordou
na sua solidão
e o céu dizia
de verdades perdidas
No silêncio do tempo
no início do mundo
quando as asas da escuridão
eles mantiveram o sonho
o vento levou
cada tristeza, cada mentira
quando todas as memórias
será apenas oração
quando todos os arrependimentos
será neve leve
o céu vai chorar
as suas lágrimas de amor
... a noite vai passar
o seu véu das trevas.