Le Luci Della Centrale Elettrica — La gigantesca scritta Coop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La gigantesca scritta Coop" de Le Luci Della Centrale Elettrica.
Letra
Fammi i tuoi discorsi metafisici sui fori dei piercing che si richiudono
Sugli occhi spenti con gli estintori
Sui conti correnti coi cognomi finti
Sarà la prima volta che non andrò a votare
Sarà la prima volta che non andrò a puttane
Con un alito tremendo ti ho sussurrato all’orecchio
Bonjour mon amour
Aprendo la finestra sopra netturbini, sopra nottambuli svetta
La gigantesca scritta coop
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni) da un bel po'
E hanno i fanali accesi per evitarci
E non ho paura sai degli ecomostri
Dei parchimetri, dei centri commerciali, dei benzinai
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E fammi i tuoi discorsi metafisici sui tetti di eternit degli anni ottanta
Sui paracadute coi buchi di sigaretta
D’altronde è feroce settembre, come back settembre
Come back settembre, come back september
Come back settembre, come back september
I sistemi d’allarme si sono sgolati non hanno fatto feriti
I sistemi d’allarme si sono sgolati non ci hanno sentiti
E hanno i fanali accesi per investirci
E non ho paura sai degli antifurti
Dei carnivori, degli incendi estivi
Dei tuffatori dai grattacieli, dei clandestini, dei finanzieri
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
Tradução da letra
Dá-me os teus discursos metafísicos sobre os buracos que fecham
Nos olhos com extintores de incêndio
Nas contas correntes com sobrenomes falsos
Será a primeira vez que não irei votar.
É a primeira vez que não me meto contigo.
Com um hálito horrível sussurrei-te ao ouvido
Olá, Meu Amor.
Abrir a janela por cima dos caixotes do lixo, por cima das corujas nocturnas
O gigantesco coop escrito
E as CCCP desapareceram(Parabéns)
E as CCCP desapareceram(Parabéns)
E as CCCP desapareceram(Parabéns)
E as CCCP desapareceram (parabéns) por um tempo"
E têm as luzes acesas para nos evitar.
E eu não tenho medo que você saiba sobre Eco-shows
Parquímetros, centros comerciais, postos de gasolina
E tinhas as roupas certas para a tua Guerra das estrelas.
E tinhas as roupas certas para a tua Guerra das estrelas.
E dá-me os teus discursos metafísicos sobre os telhados de eternit nos anos 80.
Em pára-quedas com buracos de cigarro
Por outro lado, é feroz setembro, já em setembro
Volta Setembro, volta setembro
Volta Setembro, volta setembro
Os sistemas de alarme dispararam. não se magoaram.
Os sistemas de alarme caíram. eles não nos ouviram.
E têm as luzes acesas para nos atropelar.
E não tenho medo que saibas de alarmes anti-roubo.
Carnívoros, incêndios de Verão
Os mergulhadores dos arranha-céus, Os subterrâneos, os financiadores.
E tinhas as roupas certas para a tua Guerra das estrelas.
E tinhas as roupas certas para a tua Guerra das estrelas.