Le Couleur — Femme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Femme" de Le Couleur.
Letra
Mes doigts délicats
Frôlent ta peau d'ébène
On me parle de toi
Je ne les comprends pas
Le rideau se ferme
Et tes lumières s'éteignent
Mais la nuit je rêve de toi
Sans moi
Tu es parti là-bas
J’adorais ce look
Qui nous donnait ce hook
À chaque fois un ennui
Qui nous fichait la trouille
Une dernière fois
Scintille le soleil
Mais la nuit je rêve de toi
Sans moi
Tu es parti là-bas
J’ai goûté la mer
Tu me des sentiments
Je n’y pouvais rien
Mes yeux et l’océan
Une dernière fois
Sous un ciel scintillant
Mais la nuit je ne rêve plus
De toi
Je suis partie là-bas
Tradução da letra
Os meus dedos delicados
Toca na tua pele de ébano
Eles falam-me de ti.
Não os entendo.
A cortina fecha
E as tuas luzes apagam-se
Mas à noite sonho contigo
Sem mim
Foste lá.
Adorei esse olhar.
Quem nos deu este gancho
Cada vez que um aborrecimento
Que nos pregou um grande susto.
Uma última vez
Brilha O Sol
Mas à noite sonho contigo
Sem mim
Foste lá.
Eu provei o mar
Tu sentes-me
Não pude evitar.
Os meus olhos e o oceano
Uma última vez
Sob um céu brilhante
Mas à noite já não sonho
De TI
Fui lá.