Le 3ème Oeil — Opérationnel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opérationnel" de Le 3ème Oeil.
Letra
J’opère dans ce bordel qui en 2001 devient risqué
C’truc qu’ils encaissent mal vu que ça ne devait pas durer
C’truc qui m’fout l’trac à chaque fois que je suis sur scène
Ce qui fout en transe des fidèles chaque week-end
Opérationnel comme le légionnaire Saïdou
On sait pas où on va mais d’où l’on vient on sait d’où
MC légendaires comme tant d’autres avant nous
3ème Oeil sévit sur Sniper Avenue
Opérationnel on fait vibrer les générations
Bringue, dingue, fringue et bang bang
Les fans de fumée, boissons, soirées raides dingues
Finir en gang bang
Pas de différence de cité et de bourgeoisie
On t’invite sur une autre galaxie sois-y
Rythmes lourds à souhait Saïd sait de quoi j’parle
Le Troize Opérationnel pour faire mal
Opérationnel, tu sais qui j’suis
Tu sais qui m’suit
Opérationnel, conscient de c’que j’dis
Conscient de c’que j’suis
Opérationnel, tu sais avec qui
Tu sais pour qui
Opérationnel, chaque jour, chaque nuit, chaque seconde
Le Troize Opérationnel dans un climat sain ou malsain
Appelle ça un assassinat c’est Boss One et Mombi assassins
Le but, te faire planer comme si t'étais sous sensi
Si sur scène ça ovationne c’est que nos rimes sonnent
Dis à tes frères et sœurs que le 3ème Oeil est de retour
Artillerie lourde au menu, bienvenue dans notre univers
On ne sera pas les meilleurs en style mais parmi les plus utiles
Rien de futile, c’est du bon son qu’on deale
Plein la tête pour toucher des cœurs et laisser des marques
Que le public nous démarque des justes bons à porter des marques
Qu’il sache qui abattre le jour où ça charcle
Ces zguegues qui ont cru bon tout bâcler qu’ils giclent
Opérationnel même s’il y a tempête dans c’désert
Humble dans cette mission, pas de faux air de gangster
Le Troize n’est plus obscur, mais de l’autre côté de la barrière
On compte bien pénétrer les foyers de la France entière
Opérationnel, tu sais qui j’suis
Tu sais qui m’suit
Opérationnel, conscient de c’que j’dis
Conscient de c’que j’suis
Opérationnel, tu sais avec qui
Tu sais pour qui
Opérationnel, chaque jour, chaque nuit, chaque seconde
Tradução da letra
Opero neste bordel que em 2001 se torna arriscado.
É algo que eles interpretam mal porque não era suposto durar.
É algo que me assusta sempre que estou no palco.
O que torna trance fiel a cada fim de semana
Operacional como o legionário de Saidu
Não sabemos para onde vamos, mas de onde somos sabemos de onde
MCS lendários como muitos outros antes de nós.
3rd Eye raises on Sniper Avenue
Operacionais nós vibramos gerações
Bringue, crazy, fringue e bang bang
Fãs de fumaça, bebidas, noites íngremes
Acabar em gang bang
Nenhuma diferença entre cidade e burguesia
Convidamos-te para outra galáxia.
Ritmos pesados para desejar said sabe do que estou a falar
O Troize operacional para magoar
Operacional, você sabe quem eu sou.
Sabes quem me segue.
Operacional, consciente do que estou a dizer
Consciente do que sou
Operacional, você sabe com quem
Você sabe para quem
Operacional, todos os dias, todas as noites, todos os segundos
O Troize operacional em um clima saudável ou insalubre
Chama-lhe assassinato. é o chefe um e os assassinos do Mombi.
O objectivo, fazer-te voar como se estivesses sob os teus sentidos
Se no palco aplaude é que as nossas rimas soam
Diz aos teus irmãos e irmãs que o terceiro olho está de volta.
Artilharia pesada no menu, bem-vindos ao nosso universo.
Não seremos os melhores em estilo, mas entre os mais úteis
Nada fútil, é bom som que nós deale
Cabeça cheia para tocar corações e deixar marcas
Deixe o público nos distinguir dos bons para usar marcas
Deixa-o saber quem derrubar no dia em que está quente.
Estes zguegue que achavam bom ser descuidados que esguicham
Operacional mesmo que haja uma tempestade neste deserto
Humilde nesta missão, sem olhar de gangster falso
O Troize já não está escuro, mas do outro lado da barreira.
Planeamos penetrar nas casas de toda a França.
Operacional, você sabe quem eu sou.
Sabes quem me segue.
Operacional, consciente do que estou a dizer
Consciente do que sou
Operacional, você sabe com quem
Você sabe para quem
Operacional, todos os dias, todas as noites, todos os segundos