LCD Soundsystem — drunk girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "drunk girls" de LCD Soundsystem.
Letra
Drunk girls
Drunk girls
Drunk girls
Drunk girls
(Drunk girls)
Drunk girls cause a couple of heart attacks
(Drunk girls)
Drunk girls are unusually mild
(Drunk boys)
Drunk boys keep in pace with the pedophiles
(Drunk girls)
Drunk girls are boringly wild
(Drunk girls)
Drunk girls get invitations from nations
(Drunk girls)
They got the patience of a million saints
(Drunk boys)
They steal, they steal from the cupboards
(Drunk girls)
Drunk girls like to file complaints
(Drunk girls)
Drunk girls are like a night of simplicity
(Drunk girls)
They need a lover who is smarter than me
(Drunk boys)
Drunk boys, we walk like pedestrians
(Drunk girls)
Drunk girls wait an hour to pee
(Drunk girls)
Drunk girls know that love is an astronaut
(Drunk girls)
It comes back, but it’s never the same
(Drunk boys)
Drunk boys, drunk boys, drunk boys, drunk boys
(Drunk girls)
Drunk girls can be just as insane
Oh oh oh
I believe in waking up together
So oh oh
That means making eyes across the room
(Drunk girls)
Just 'cause I’m shallow doesn’t mean that I’m heartless
(Drunk girls)
Just 'cause I’m heartless doesn’t mean that I’m mean
(Drunk boys)
Sometimes love gives us too many options
(Drunk girls)
Just 'cause you’re hungry doesn’t mean that you’re lean
(Drunk girls)
I’ve heard lies that could curdle your heartstrings
(Drunk girls)
A couple truths, maybe burn out your eyes
(Drunk boys)
Drunk boys leave their irons in the fireplace
(Drunk girls)
'Cause drunk girls give them too many tries
Drunk girls, drunk girls, drunk girls, drunk girls…
Oh oh oh
I believe in waking up together
Oh oh oh
I believe I’m waking up, but no promises
Oh oh oh
I believe in waiting out the weather
Oh oh oh
I believe in making up The day becomes the night
The day becomes the night
The day becomes the night
The day becomes the night
Honestly, honestly, honestly
Unless it hurts, why do it?
Hey, hey, hey, hey!
Oh
Tradução da letra
Raparigas bêbadas
Raparigas bêbadas
Raparigas bêbadas
Raparigas bêbadas
(Raparigas bêbedas)
Raparigas bêbadas causam alguns ataques cardíacos
(Raparigas bêbedas)
As raparigas bêbadas são invulgarmente brandas.
(Rapazes bêbados))
Os bêbados acompanham os pedófilos.
(Raparigas bêbedas)
As miúdas bêbedas são loucas.
(Raparigas bêbedas)
Raparigas bêbadas recebem convites das Nações
(Raparigas bêbedas)
Eles têm a paciência de um milhão de Santos
(Rapazes bêbados))
Roubam, roubam dos armários.
(Raparigas bêbedas)
Raparigas bêbadas gostam de apresentar queixas
(Raparigas bêbedas)
Raparigas bêbadas são como uma noite de simplicidade
(Raparigas bêbedas)
Precisam de um amante mais esperto que eu.
(Rapazes bêbados))
Rapazes bêbados, caminhamos como peões
(Raparigas bêbedas)
As miúdas bêbedas esperam uma hora para fazer Chichi.
(Raparigas bêbedas)
Raparigas bêbadas sabem que o amor é um astronauta
(Raparigas bêbedas)
Volta, mas nunca mais é a mesma coisa.
(Rapazes bêbados))
Rapazes bêbados, rapazes bêbados, rapazes bêbados, rapazes bêbados
(Raparigas bêbedas)
As raparigas bêbadas podem ser igualmente loucas.
Oh oh oh
Acredito em acordar juntos.
So oh oh
Isso significa olhar através da sala.
(Raparigas bêbedas)
Só porque sou superficial não significa que seja insensível
(Raparigas bêbedas)
Só porque sou insensível não significa que sou má
(Rapazes bêbados))
Às vezes o amor dá-nos muitas opções
(Raparigas bêbedas)
Só porque estás com fome não significa que estejas magra.
(Raparigas bêbedas)
Ouvi mentiras que podem conter o teu coração
(Raparigas bêbedas)
Algumas verdades, talvez queimar seus olhos
(Rapazes bêbados))
Rapazes bêbados deixam os ferros na lareira
(Raparigas bêbedas)
Porque as raparigas bêbadas dão-lhes demasiadas tentativas
Raparigas bêbadas, raparigas bêbadas, raparigas bêbadas, raparigas bêbadas…
Oh oh oh
Acredito em acordar juntos.
Oh oh oh
Acredito que estou a acordar, mas não prometo nada.
Oh oh oh
Acredito em esperar o tempo
Oh oh oh
Eu acredito em inventar o dia torna-se a noite
O dia torna-se a noite
O dia torna-se a noite
O dia torna-se a noite
Honestamente, honestamente, honestamente
A menos que doa, porquê fazê-lo?
Ei, ei, ei, ei!
O