Lax'n'Busto — Tu Ets La Llum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Ets La Llum" de Lax'n'Busto.
Letra
Feia temps que de tu em parlaven
Però el meu cap a altres llocs estava
Pensaments de tu tenia
Però, d’estimar-te, jo no en sabia
A poc a poc, en tu jo vaig creure
Tot vaig deixar-ho per venir a veure’t
I ara sé que si et vull trobar
Sempre t’hauré de buscar
I per què així, tan difícil
És la vida, el que em queda, la regalo
No m’importa si tu volguessis
Creuaria pel temps per estar amb tu
Abans de l’hora i per sempre
Tu ets la llum, tu ets el camí
Tu ets la fi del meu destí
I quan a tu arribi
Ja no hi haurà per on tornar
Sento el cor, el sento a dintre
Sento algú dins meu que crida
Diu que el segueixi, encara que em senti feble
Passaré per mar, terra i aire
Lluitaré sempre amb el diable
Tu només fes que tingui forces
Ni cent homes podran parar-me
Si em dius que em posi al foc, jo em cremo
Si em dius que em tiri al pou, m’ofego
Si em dius corre, jo més depressa
Si em dius calla, t’escoltaré
Tan sols parla, tan sols guia’m
Tan sols porta’m, tan sols digue’m
Com buscar-te, com trobar-te
Si tu volguessis, creuaria pel temps per estar amb tu
Abans de l’hora i per sempre
Tu ets la llum…
Tant se val si d’un gra
Se’m fa una muntanya, tant se val
El que hagi d’aguantar per tu
No m’importa que hagi de deixar
La porta ben oberta, si és el que tu vols
Tradução da letra
Algum tempo qual de vocês eu falei
Mas a minha cabeça para outros lugares era
Pensamentos suicidas
Mas, amo-te, não sei
Pouco a pouco, em ti acredito
Tudo o que deixei para vir ver-te
E agora sei que se quiseres encontrar o
Sempre a ti terei que olhar
And why so, so hard
É a vida que me resta, o dom
Não me interessa se querias.
Localizado para o tempo de estar com você
Antes do tempo e para sempre
Tu és a luz, tu és o caminho
És o fim do meu destino
E quando você chegar
Haverá para onde ir
Sente o coração, sente o interior
Sinto alguém dentro de mim que chama
Ele diz que a seguir, mesmo que eu me sinta fraco
Por mar, terra e ar
Lutarei sempre com o diabo
Basta verificar se você tem força
Ou cem homens conseguirão deter-me.
Se me disseres que fui eu que ateei o fogo,
Se me disseres que eu puxo o poço, eu ofego
Se eu disser para fugires, eu sou mais rápido.
Se me disseres para me calar, ouve.
Fala só, só guia.
Leva - me, diz - me
Como procurar, como te encontrar
Se você quiser, localizado para o momento de estar com você
Antes do tempo e para sempre
Tu és a luz…
Não importa se um grão
Isso faz de mim uma montanha, não importa.
Aquele que tem de te guardar
Não me interessa quem tem de Partir.
A porta bem aberta, se é o que queres