Lax'n'Busto — Per una Copa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per una Copa" de Lax'n'Busto.
Letra
Sóc a la frontera entre el vici i el cel
i no entenc i no entenc i no entenc a la gent.
Em critiquen i em miren
quan jo estic aquí fent ambient.
Ones que penetren el meu firmament,
que s´encén, que s´encén, que m´explota la ment.
Un deliri inconscient un enigma sense dubte indecent
que acaba al pitjor moment.
Per una copa, un lloc obert,
per trobar un oasi dins aquest desert
donaria cent, potser mil
potser tot el que tinc.
Tanquen el garito i jo amb aquest colocón
no em toqueu els collons quan comença lo bo.
Democràcia il·legal, llei perversa, falsa moral!
Visca el president i visca la seva gent
i brindem per la mare del puto porter.
Que els ofeguin a tots en bidons de mil litres o més
de whisky de garrafón.
Per una copa, un lloc obert,
per trobar un oasi dins aquest desert
donaria cent, potser mil
potser tot el que tinc.
Tradução da letra
Estou na fronteira entre este mundo e o céu
e eu não entendo, não entendo e não entendo o povo.
Eu critico e olho para mim
quando estou aqui a fazer Ambiente.
Ondas que penetram no meu céu,
aquele sencén, aquele sencén, aquele mexlota a mente.
Um delírio inconsciente um enigma sem dúvida indecente
isso acaba na pior altura.
Para uma bebida, um lugar aberto,
encontrar um oásis neste deserto
daria cem, talvez mil
talvez tudo o que tenho.
Fecha o garito e eu com este zumbido
não toques no inferno e quando começar é bom.
A democracia é ilegal, a lei pervertida, a falsa moralidade!
Viva o Presidente e viva o seu povo
e fazemos um brinde à mãe do porteiro.
O deeguin todos nos tambores de mil litros ou mais
de whiskey garrafón.
Para uma bebida, um lugar aberto,
encontrar um oásis neste deserto
daria cem, talvez mil
talvez tudo o que tenho.