Lax'n'Busto — Nena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nena" de Lax'n'Busto.
Letra
Oh nena quan siguis vella
La dentadura et caigui a terra
Recordaras tot el que jo ara et dic
Estaras tota calada
I tota plena de canes
Però hi haurà una altra cosa
Que no et deixarà domir
Doncs tindràs un gran remordiment
Sempre que estiguis conscient
I diràs per què tu vas deixar
En aquell pobre penjat!
Doncs tindràs un gran remordiment
Sempre que estiguis conscient
I diràs per què tu vas deixar
En aquell pobre penjat!
La solució la tens al costat
No em deixis tot sol avui penjat
Tot i encara que estigui mamat i cabrejat
Ja veuras com demà
Quan la resaca hagi passat
Jo tornaré a ser el noi que era abans
I no tindras un gran remordiment
Sempre que estiguis conscient
I no diras per què tu vas deixar
En aquell pobre penjat!
Tradução da letra
Oh miúda quando és velha
A dentadura cairá no chão
Gravaras tudo o que te digo
Em breve serás todo tecido
E todos cheios de bastões
Mas haverá outra coisa
Isso vai domir.
Então terás um grande remorso.
Desde que saibas
E diz Porque te vais embora
Naquele pobre hung!
Então terás um grande remorso.
Desde que saibas
E diz Porque te vais embora
Naquele pobre hung!
A solução que você tem a seguir
Não os deixo sozinhos hoje.
Mesmo que seja mamat e chateado
As veuras como amanhã
Quando a resaca desaparecer
Serei o rapaz que ele era antes
E não encontrará um grande remorso
Desde que saibas
E não há diras porque te vais embora
Naquele pobre hung!