Lax'n'Busto — Més Roig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Més Roig" de Lax'n'Busto.
Letra
Què hi fas aquí tot sol
Posa´t de peus i mira el que tens
Aquí al teu costat
Abans de venir al món
Tot era millor, i no feia pudor
Tot ha canviat
Nomes cal una mirada
Per veure molt clar
Tot el que passava
No se si se n´adonaren
Però amb el mal que així feien
Pitjor ens tornaven
I pensar que l´home
Ara es veu tan home
Varen caure algunes fulles
I era el cel de color plom
I aquell color vermell
Aquell verd agonitzant, quan veus que el món
Es torna boig -voldries fer…
Pero es que no pots!
Més roig, tacat de sang
De gent sense cor
Nomes que ha perdut
Tot el seu encant
Més roig, que va arribar
Amb lleis infernals
D´aquells que obliden
Que tambe són, que també són animals
I els pobres van morir
Pensant un perquè i pensant: jo que he fet…
I no van descubrir
Que aquests son pitjors
Que assessinen x diversió
Correu animals, ja res no es pot treure de tant trist final
La muntanya perd l´encant
Esquitxada per la sang
Magia destrossada
Per un ésser que se´n diu humà…
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer… pero es que no pots
I pensa que l´home ara es veu tan home…
Màgia de la tarda
Màgia amb llàgrimes de sang
Que ens fara pensar qui som
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer…
Tradução da letra
O que fazes aqui sozinha?
Põe os pés e vê o que tens
Aqui ao teu lado
Antes de vir ao mundo
Tudo estava melhor, e ele não cheirava mal.
Tudo mudou.
Dá uma olhadela.
Para ver muito claro
Tudo o que estava a acontecer
Não se for nadonaren
Mas com o mal que assim fez
Pior, regressámos.
E pensar que esse homem
Agora parece tão homem
Deixam cair algumas folhas
E era a cor do céu
E aquela cor vermelha
Aquele verde a morrer, quando vês que o mundo
É uma loucura.…
Mas isso não é possível!
Mais vermelho, salpicado de sangue
De pessoas sem coração
Apenas que perdeu
Todo o seu charme
Mais vermelho, que veio
Com leis como o inferno
Aqueles que se esquecem
Eles também são, que também são animais
E os pobres morreram
Pensar a porque e pensar: eu que fiz…
E eles não descobriram
Estes são os piores.
Que o avaliinen x fun
Animais de E-mail, como Nada pode ser removido de ambos os fins tristes
A montanha perde o seu charme
Aspergido pelo sangue
Magia destruída
Para um ser que sen diz humano…
Quando vês que o mundo é louco
Gostaria de o fazer... mas é que você não pode
E ele pensa que esse homem agora você vê tão homem…
Magia da noite
Magia com lágrimas de sangue
Vamos pensar em quem somos
Quando vês que o mundo é louco
Gostaria de fazer…